Album Transation please!!!

Para Olvidarte De Mi -RBD


Camino al Sol
Tantos problemas y callejones sin salida
Tantas canciones que no vieron la luz del día

Tantas mañanas que no quise despertar
Miles de heridas que quedaron sin sanar

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
Y cantar esta melodía
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
Porque hoy no fue un buen día
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
Mira que hay que mirar, al sol

Trato de escuchar mi no distingo mi voz
Trato de dibujarme pero no se quien soy

Lo que si se, es que me queda mucho por entender
Porque esto que yo anhelo ya habita en mi ser

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
Y cantar esta melodía
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
Porque hoy no fue un buen dia
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
Mira que hay que mirar, al sol

La, la, la, la, la, la, la...
La, la, la, la, la, la, la...

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
Y cantar esta melodía
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
Porque hoy no fue un buen dia
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
Mira que hay que mirar, al sol




Mirame
Hoy, te quedarás, no pienses nada, no digas mas
Al menos hoy, podemos encontrar estas horas, que no pasan

Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez mas
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme, para perdernos, ya no hay final

Hoy, te quedarás, en la tristeza, ya no vendrá
Vuelvo a flotar, sobre la oscuridad, y de nuevo, todo cambia

Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez mas
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme, para perdernos, ya no hay final

Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez mas
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme, para perdernos, ya no hay final

Para perdernos, ya no hay final



Para Olvidarte de Mi
En cualquier momento
a la orilla de algun beso
vas a tropezar conmigo
sin quererlo....

para descubrir de nuevo,
que no hay nadie que te llene los recuerdos

Tarde que temprano,
sin saber,como ni cuando,
una lagrima te hará extrañar,
despacio..

La ternura de un abrazo
el suspiro de mi nombre entre tus labios

CORO
Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
tendrias que renunciar
a tanto amor que te di,
Para olvidarte de mi,
para olvidarte de mi

necesitas volver a nacer
Uno de estos dias
al umbral de una caricia
volvera de nuevo
la melancolia
para darte la noticia
de que no me has olvidado
todavia

CORO

necesitas volver a nacer
Sigo dentro de tu corazon
en las frases de cualquier cancion
sigo recorriendo todo tu interior

CORO

Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
necesitas volver....
a nacer



Quién te Crees
Yo nunca pensé que iba a estar así
Empiezo de cero gracias a ti
Por fin lo tengo claro y no voy a repetir
Mis errores, entonces, ¿Por qué estás aquí?

Nunca olvidaré el dolor que por amor por ti sufrí
A pesar de todo yo nunca te conocí
No estuviste satisfecho ni con todo lo que di
Prefiero ahora estar sola

Coro
Y tú, ¿quién te crees?
Si lo mejor de mí
Nunca te gustó
¿Tu quien te crees, amor?

No me imaginaste sin ti, feliz
Pues yo te juro que me gusta estar así
Sin nadie que me viene, que me va a abandonar
Como es que crees que de nuevo te podré amar

No te escucho, pero si quieres sigue hablando
Y vete andando hasta que estés lejos, muy lejos de mí
Por más que quieras ya no te pertenece a ti
Mi corazón

Coro

Me pides que te diera una señal
Una mirada, algo que esperar
Siempre sufriste de demasiada vanidad
No mereces nada de mí, que más da

Y de hacer lo que quiero no fuiste y no serás capaz
Ni de estar enamorado de alguien de verdad
Es demasiado dejé olvidado y así será
Así será

Coro (x2)



Esté Donde Esté
Ya no quiero esto
Esto que siento
Que me duele hasta los huesos
Este vacío

Que consume desde adentro
Nunca pensé que sufriría
Sin tus besos
Sin el roce de tu piel

Todo este recuerdo
Que va matando
Desde que te fuiste lejos
Y hoy voy tejiendo

La tristeza de mis sueños
Como quisiera
Desprenderme de este cuerpo
Despertar sin este ayer

No tengo suerte
Este donde esté
Y con quien yo esté
Apareces tú, estás en mí ser

Y no quiero olvidarte
No puedo borrar mi memoria
No puedo olvidarte
No puedo borrar nuestra historia

No quiero arrancarte de mi corazón
El vibrar de tu voz
Que me aferra a tu amor
A tu amor

Ya no quiero esto
Que es lo que hiere
Y que me hunde en el silencio

Pienso en los días
En que estabas muy adentro
No encuentro nada que supere nuestros tiempos
Nada se compara a ti

No tengo suerte
Este donde esté
Y con quien yo esté
Apareces tú, estás en mí ser

Chorus

Junto a ti
Hoy daría todo por sentir
Tus caricias tibias

Y jamás permitir
Que te vayas a alejar
Nunca más
Más de mí

Chorus



Más Tuya Que Mía
Todo lo mio, lleva tu nombre, te siento tan parte de mi
Me quema este frío, no encuentro el remedio
Estando contigo me matas, y sin ti me muero

Sin ti desespero, me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno
Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
Quisiera gritar pero me falta el aliento

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era mas tuya que mia
Ah, ah...

De mis alegrias, hace falta tu risa
Mis labios preguntan por ti...
Por ti yo me muero, por ti desespero
Me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno
Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
Quisiera gritar pero me falta el aliento

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era tan tuya...

Tal vez no encuentro el valor, para decirte adiós
Y perderte por siempre sin explicación
Abrí mis alas al viento, para emprender el vuelo
Y olvidar que te quiero y dejarte ir...

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era mas tuya que mía
Cuando era mas tuya que mía...




Hace Un Instante
Al perderme en tu mirada algo sucedió
Milagrosamente el alba comenzó a llenarse de color
Mientras la luna se iba escondiendo

Una luz revoloteaba encima de tu piel
Y desnudos desde el alma
Vimos juntos el amanecer

No hacía falta ni una palabra

No te vayas de mi vida
Déjame quedarme aquí
Hace un instante
Me enamoraste

No te vayas
Todavía
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste

Un instante iluminó mi corazón

Con un beso reinventaste
Todo mi interior
Ya no fuimos los de antes
Cuando comenzó a salir el sol

No hacía falta ni una palabra

Chorus

No te vayas de mi vida
Déjame quedarme aquí
Hace un instante
Me enamoraste

Un suspiro fugaz
Mágico y subliminal
Fue mirarte tal vez
Y al instante yo te amé

Chorus

Al perderme en tu mirada
Algo sucedió
Milagrosamente el alba
Comenzó a llenarse de color



Desapareció
Tu y yo no estabamos tan mal
Teniamos algo real
Pero de pronto todo nos cambio
Solo sucedió

Yo pensé que esto iba a llegar
Mucho mas allá

Y desapareció, se fue sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo, no quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he visto mas
Es tan extraño que todo se quedo
Pero el amor no esta

Y es que nadie puede adivinar
Lo que quiere el corazón
Y mucho menos puede controlar
O evitar que pierda la ilusion

Yo pensé que esto iba a llegar
Mucho mas allá

Y desapareció, se fue sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo, no quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he visto mas
Es tan extraño que todo se quedo
Pero el amor no esta

Entregamos lo mejor, de nosotros dos
Uuuh
Como un hielo al sol, se evaporo

Y desapareció, se fue sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo, no quiere regresar
Y desapareció
Y desapareció, se fue sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo, no quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he visto mas
Es tan extraño que todo se quedo
Pero el amor no esta

Desapareció...
Desapareció...
Desapareció...



Olvidar
Tus recuerdos son
Para mí
Siempre un viaje lleno
De equipaje

Ya olvidé soñar
Sin dormir
Soy un beso preso
En tu cuerpo

Una herida abierta
Que despierta
Con el roce de tus manos

La misma historia
Sin memoria
Nunca recordé olvidar

Olvidar
Olvidar

Tu sonrisa va
Sin razón
Destrozando todo
Y dibujando

Chorus

Como un huracán de sal y miel
Vives dentro de mi piel

Chorus

Olvidar
Olvidar
Olvidar



Yo Vivo Por Ti
Ah, ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...

Pasamos el verano enamorandonos
Subiendo la radio, respirando el sol
Contigo escapé del mundo en tu coche azul
Viviendo el destino que, siempre has sido tu

Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti

Si te tengo a ti, ya no necesito nada mas
Yo vivo por ti, y no necesito nada mas

Voy a esconderme en tus brazos y escuchar
Solo a tu voz y asi soñar
Por celos quieren separnos de nuestro amor
Pero somos tu y yo, un solo corazón

Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti

Digan lo que digan, ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mi
Se que es de verdad, yo vivo por ti

Ya dejales
Dejales...
Todos hablar, de lo solo soñaran

Ah, ah, ah, ah...

Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti

Digan lo que digan, ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mi
Se que es de verdad, yo vivo por ti



Lágrimas Perdidas
Ya no quiero, despertarme un día mas sintiendo miedo
Ajustando cuentas con mi soledad
Ya no puedo, condenar mi libertad por un momento
En tus brazos vuelve mi debilidad

Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con inseguridad
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone

Ya no debo, permitir que el mundo gire en el recuerdo
Y que el deseo no me insiste en regresar

Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con inseguridad
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone

Tengo que olvidarte con el tiempo, ohh
Aunque vaya en contra de mi voluntad

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone



Puedes Ver Pero No Tocar
Ya lo ves
Ya lo ves

Ya se te olvidó que con tu adiós me abriste el corazón
Pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdón

Hoy estoy fenomenal
Y me pides regresar
Lo que tu deseas lo perdiste hace algún tiempo

Puedes ver pero no tocar
Puedes ver pero no tocar
Puedes ver pero no tocar

Puedes ver pero no tocar
Puedes ver pero no tocar
Puedes ver, puedes ver, puedes ver

Se que te pierdes y te mueres de la tentación
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar
Se que te enciende no tenerme, lo siento mi amor
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar

Hoy me sigues como un tonto
Donde a mi me gusta ir
Se te olvida que hace poco
No querías ni salir

No es nada emocional
Yo ya te dejé de amar
Lo que tu deseas ya lo perdiste hace algún tiempo

Chorus

Se que te pierdes y te mueres de la tentación
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar
Se que te enciende no tenerme, lo siento mi amor
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar

Puedes ver pero no tocar

Chorus

Se que te pierdes y te mueres de la tentación
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar
Se que te enciende no tenerme, lo siento mi amor
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar

Puedes ver



Adiós
Esto llego a su final
Cuanto te voy a extrañar
Hoy que debemos partir, dejarlo todo hasta aquí

Y aunque debo continuar
Como poderte olvidar
El recuerdo de ti, esta muy dentro de mi

Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Esto llego a su final
Y aunque me hace llorar
Hoy me siento feliz, por formar parte de ti

Se que debemos volar
Por el momento acabar, terminar
Te quisiera pedir, que no te olvides de mi

Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Cuantas tristezas compartí
Mis alegrías te las di
Y hoy te veo partir

Adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Esto llego a su final...
Estarás en mi corazón
Siempre en mi corazón
Esto llego a su final

Estarás en mi corazón

LISTEN

Adiós
Good-bye

Esto llego a su final
This (love) has come to the end
Cuanto te voy a extrañar
Oh, how I'm gonna miss you
Hoy que debemos partir, dejarlo todo hasta aquí
today when we must go away and leave it all up to here
Y aunque debo continuar
And even though I must keep on my way
Como poderte olvidar
How can I forget you?
El recuerdo de ti, esta muy dentro de mi
The remembrance of you is deep inside of me

Jamas podré remplazar tu amor
I will never be able to replace your love
Ni repetir lo que logramos en ti
neither repeat what we achieved together by your side
Siempre estaré agradecido amor
I'll be always gratefull, my love
Tu me has dado lo que siempre soñé
You gave me everything I always dreamt

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
And today I say you goodbye, I'll remember you when the sun comes out
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
When I heard our song and at this day that I'm moving away from you
necesitas saber, que estarás en mi corazón
you need to know, that you will be in my heart

Esto llego a su final
This has come to the end
Y aunque me hace llorar
And even though this can make me cry
Hoy me siento feliz, por formar parte de ti
Today I'm happy to know I've become part of you
Se que debemos volar
I know that we must fly,
Por el momento acabar, terminar
end up and finish our love for now
Te quisiera pedir, que no te olvides de mi
I ask you not forget about me

Jamas podré remplazar tu amor
I will never be able to replace your love
Ni repetir lo que logramos en ti
neither repeat what we achieved together by your side
Siempre estaré agradecido amor
I'll be always gratefull, my love
Tu me has dado lo que siempre soñé
You gave me everything I always dreamt

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
And today I say you goodbye, I'll remember you when the sun comes out
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
When I heard your song and at this day that I'm moving away from you
necesitas saber, que estarás en mi corazón
you need to know, that you will be in my heart

Cuantas tristezas compartí
How many sorrows I shared with you...
Mis alegrías te las di
I gave my joy to you
Y hoy te veo partir
And today I see you leaving

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
And today I say you goodbye, I'll remember you when the sun comes out
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
When I heard your song, and at this day that I'm moving away from you
necesitas saber, que estarás en mi corazón
you need to know, that you will be in my heart

Esto llego a su final...
This has come to the end
Estarás en mi corazón
You will be in my heart
Siempre en mi corazón
In my heart always
Esto llego a su final
This has come to the end
Estarás en mi corazón
You will be in my heart
____________________________________
Just one contribution... Please friends finish the rest, I have to go now

Puedes Ver Pero No Tocar
You can see but you can't touch

Ya lo ves
You see it now
Ya lo ves
You see it now

Ya se te olvidó que con tu adiós me abriste el corazón
You already forgot that with a "goodbye" you opened my heart
Pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdón
But now that you see me better you want to ask for forgivenes

Hoy estoy fenomenal
Today i am very good
Y me pides regresar
And you ask me to come back
Lo que tu deseas lo perdiste hace algún tiempo
What you wish for you lost it long time ago

Puedes ver pero no tocar
You can see but you can't touch
Puedes ver pero no tocar
You can see but you can't touch
Puedes ver pero no tocar
You can see but you can't touch

Puedes ver pero no tocar
You can see but you can't touch
Puedes ver pero no tocar
You can see but you can't touch
Puedes ver, puedes ver, puedes ver
you can see, you can see, you can see

Se que te pierdes y te mueres de la tentación
I know that you get lost and you are dying because of the temptation
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar
You can see, you can see, you can see but you can't touch
Se que te enciende no tenerme, lo siento mi amor
I know that burns you to not have me, i'm sorry my love
Puedes ver, puedes ver, puedes ver pero no tocar
You can see, you can see but you can't touch

Hoy me sigues como un tonto
Today you follow me like a fool
Donde a mi me gusta ir
Where i like to go
Se te olvida que hace poco
You forget that not so long ago
No querías ni salir
You didn't even like to go out

No es nada emocional
It's nothing emotional
Yo ya te dejé de amar
I already stopped loving you
Lo que tu deseas ya lo perdiste hace algún tiempo
What you wish for you already lost it long time ago



Lágrimas Perdidas
Lost tears

Ya no quiero, despertarme un día mas sintiendo miedo
i don't want anymore, waking up another day feeling scared
Ajustando cuentas con mi soledad
Adjusting stories with my loneliness
Ya no puedo, condenar mi libertad por un momento
I can't anymore, condemn my freedom for a moment
En tus brazos vuelve mi debilidad
In your arms my weakness comes back

Puedo desafiar la oscuridad
I can defy the darkness
Puedo estar con inseguridad
I can live with the doubt
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor
I can't give my heart, to whom doesn't believe in love

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
So many lost tears, so many scars on my skin
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
Don't brake the silence anymore, nothing is like yesterday
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
I didn't think, i bet and i lost again
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone
I will believe again, in the dream that i abandoned for you

Ya no debo, permitir que el mundo gire en el recuerdo
I don't have to anymore, allow the world to spin around the remembrence
Y que el deseo no me insiste en regresar
And that the desire doesn't insist to come back

Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con inseguridad
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone

Tengo que olvidarte con el tiempo, ohh
With the time i have to forget you
Aunque vaya en contra de mi voluntad
Even though is against my will

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer

Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone



Yo Vivo Por Ti
I live for you

Ah, ah, ah, ah...
Ah, ah, ah...

Pasamos el verano enamorandonos
We spent the summer loving eachother
Subiendo la radio, respirando el sol
Listening to the radio on high volume, "breathing" the sun
Contigo escapé del mundo en tu coche azul
With you i escaped from the world with your blue car
Viviendo el destino que, siempre has sido tu
Living the destiny wich, always has been you

Dejales decir que no es de verdad
Let them say that isn't true
Se que nuestro amor siempre durará
I know that our love will last forever
Que piensen lo que quieran pensar de mi
(let them) think whatever they want to think about me
A mi me da igual, yo vivo por ti
I don't care, i live for you

Si te tengo a ti, ya no necesito nada mas
If i have you, i don't need anything else
Yo vivo por ti, y no necesito nada mas
I live for you, and i don't need anything else

Voy a esconderme en tus brazos y escuchar
I will hide into your arms and i will listen
Solo a tu voz y asi soñar
Only your voice and like this, dreaming
Por celos quieren separnos de nuestro amor
Because of the jealousy they want to separate us
Pero somos tu y yo, un solo corazón
But we are, one heart

Dejales decir que no es de verdad
Let them say that isn't true
Se que nuestro amor siempre durará
I know that our love will last forever
Que piensen lo que quieran pensar de mi
(let them) think whatever they want to think about me
A mi me da igual, yo vivo por ti
I don't care, i live for you

Digan lo que digan, ya me da igual
Whatever they say, i don't care
Solo necesito lo que me das
I only need what you give to me
Que piensen lo que quieran pensar de mi
(let them) think whatever they want to think about me
Se que es de verdad, yo vivo por ti
I know it's true, i live for you

Ya dejales
Let them now
Dejales...
Let them
Todos hablar, de lo solo soñaran



Olvidar
Forgetting

Tus recuerdos son
Your memories are
Para mí
For me
Siempre un viaje lleno
Always a trip full
De equipaje
Of luggage

Ya olvidé soñar
I already forgot to dream
Sin dormir
Without sleeping
Soy un beso preso
I'm a prisoner kiss
En tu cuerpo
In your body

Una herida abierta
An open wound
Que despierta
That wakes up
Con el roce de tus manos
With the touch of your hands

La misma historia
The same story
Sin memoria
Without memory
Nunca recordé olvidar
I never forgot

Olvidar
Olvidar

Tu sonrisa va
Your smile goes
Sin razón
Withou a reason
Destrozando todo
Destroying everything
Y dibujando
And drawing

Chorus

Como un huracán de sal y miel
Like a salt and honey huricane
Vives dentro de mi piel
You live inside my skin

http://www.mp3tube.net/musics/RBD-Camino-al-sol/273351/

Camino al Sol
A way under the sun


Tantos problemas y callejones sin salida
So many problems and back alleys/deadlocks
Tantas canciones que no vieron la luz del día
So many songs which did not see the daylight
Tantas mañanas que no quise despertar
So many mornings in which I didn't want to wake up
Miles de heridas que quedaron sin sanar
Thousand wounds were left without healing

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

Trato de escuchar mi ???, no distingo mi voz
I try to listen to my ???, I do not distinguish my voice
Trato de dibujarme pero no se quien soy
I try to draw myself but I don't know who I am

Lo que si se, es que me queda mucho por entender
I just know that there are so much to understand
Porque esto que yo anhelo ya habita en mi ser
Because what I yearn for is already living inside of my being

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

La, la, la, la, la, la, la...
La, la, la, la, la, la, la...


Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

----------------------------------------
Trato de escuchar mi ???=???

Mirame
Look at me
Hoy, te quedarás, no pienses nada, no digas mas
Today/tonight you're gonna stay, don't think in anything, don't speak anymore
Al menos hoy, podemos encontrar estas horas, que no pasan
At least, we can find these hours which do no pass

Mírame, solo, mírame
Look at me, just look at me
Sigueme una vez mas
Follow me once again
Mírame, tan solo, mírame
Look at me, just, look at me
Sigueme, para perdernos, ya no hay final
Follow me, for us to get lost together, there's not an end anymore

Hoy, te quedarás, en la tristeza, ya no vendrá
Today you will remain in sadness, you won't see anymore
Vuelvo a flotar, sobre la oscuridad, y de nuevo, todo cambia
I float on the darkness once more, and again, everyrhing changes

Mírame, solo, mírame
Look at me, just look at me
Sigueme una vez mas
Follow me once again
Mírame, tan solo, mírame
Look at me, just, look at me
Sigueme, para perdernos, ya no hay final
Follow me, for us to get lost together, there's not an end anymore

Mírame, solo, mírame
Look at me, just look at me
Sigueme una vez mas
Follow me once again
Mírame, tan solo, mírame
Look at me, just, look at me
Sigueme, para perdernos, ya no hay final
Follow me, for us to get lost together, there's not an end anymore

Para perdernos, ya no hay final
For us to get lost together, there's not an end anymore

Para Olvidarte de Mi
For you to forget about me

En cualquier momento
At any moment,
a la orilla de algun beso
on the brink of a someone else's kiss,
vas a tropezar conmigo
you will stumble on me
sin quererlo....
without wanting

para descubrir de nuevo,
just to discover again
que no hay nadie que te llene los recuerdos
that there doesn't exist anyone else that can fill your memories in

Tarde que temprano,
Sooner or later
sin saber,como ni cuando,
without knowing how and when
una lagrima te hará extrañar,
a tear will make you long for
despacio..
Slowly

La ternura de un abrazo
The tenderness of a embrace
el suspiro de mi nombre entre tus labios
The sigh of my name between your lips

CORO
Para olvidarte de mi
For you to forget about me
para olvidarte de mi
For you to forget about me...
tendrias que renunciar
You should have to renounce...
a tanto amor que te di,
...so much love I gave you
para olvidarte de mi
For you to forget about me
para olvidarte de mi
For you to forget about me

necesitas volver a nacer
You need to be born again,
Uno de estos dias
at any day,
al umbral de una caricia
at the beginning of a caress,...
volvera de nuevo la melancolia
...melancholy will be back again

para darte la noticia
just to let you know ...
de que no me has olvidado
... that you don't have forgotten about me,
todavia
however

CORO

necesitas volver a nacer
You need to be born again
Sigo dentro de tu corazon
I stay inside of your heart
en las frases de cualquier cancion
in the phrases of any song
sigo recorriendo todo tu interior
I keep going through inner you end-to-end

CORO

para olvidarte de mi
For you to forget about me
para olvidarte de mi
For you to forget about me
necesitas volver a nacer
You need to be born again,

Originally Posted by algebra

http://www.mp3tube.net/musics/RBD-Camino-al-sol/273351/

Camino al Sol
A way under the sun


Tantos problemas y callejones sin salida
So many problems and back alleys/deadlocks
Tantas canciones que no vieron la luz del día
So many songs which did not see the daylight
Tantas mañanas que no quise despertar
So many mornings in which I didn't want to wake up
Miles de heridas que quedaron sin sanar
Thousand wounds were left without healing

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

Trato de escuchar mi ???, no distingo mi voz
I try to listen to my ???, I do not distinguish my voice
Trato de dibujarme pero no se quien soy
I try to draw myself but I don't know who I am

Lo que si se, es que me queda mucho por entender
I just know that there are so much to understand
Porque esto que yo anhelo ya habita en mi ser
Because what I yearn for is already living inside of my being

Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

La, la, la, la, la, la, la...
La, la, la, la, la, la, la...


Solo hay que vivir, solo hay que sentir
You only have to live, you only have to feel
Y cantar esta melodía
and sing this melody
Y bailar sin temer, no dejarse vencer
and dance without fearing, do not permit youself to give in...
Porque hoy no fue un buen día
...just because today was not a nice day
Que la lluvia te moja la piel, pero nunca el corazón
And rain wets your skin, but never your heart
Solo hay que seguir, aunque el cielo este gris
You just have to go ahead, even though the sky be gray
Mira que hay que mirar, al sol
Look at what you've got to look at, under the sun

----------------------------------------
Trato de escuchar mi ???=???

she says trato de escucharme y no distingo mi voz = i try to listen myself and i dont distinguish my voice

Gracias, kmmy this part was completely weird. I'm in a public computer and can't listen to music from web

Quién te Crees
Who do you think you are

Yo nunca pensé que iba a estar así
I've never thought that i'll be like this
Empiezo de cero gracias a ti
I start from zero thanks to you
Por fin lo tengo claro y no voy a repetir
Finnaly i have it clear and i won't repeat
Mis errores, entonces, ¿Por qué estás aquí?
My mistakes, then, why you are here?

Nunca olvidaré el dolor que por amor por ti sufrí
I'll never forget the pain i suffered for loving you
A pesar de todo yo nunca te conocí
Despite of everything i never knew u
No estuviste satisfecho ni con todo lo que di
You weren't satisfied neither with all i gave to you
Prefiero ahora estar sola
I prefer now to be alone

Coro
Y tú, ¿quién te crees?
And you, who do you think you are?
Si lo mejor de mí
If the best of me
Nunca te gustó
Never liked it
¿Tu quien te crees, amor?
You, who do you think you are love?

No me imaginaste sin ti, feliz
You didnt' imagined me without you, happy
Pues yo te juro que me gusta estar así
Well i swear to you i like to be like this
Sin nadie que me viene, que me va a abandonar
Without no one who comes and after will abandon me
Como es que crees que de nuevo te podré amar
what do you think i could love you again

No te escucho, pero si quieres sigue hablando
I'm not listening to you but if you want keep talking
Y vete andando hasta que estés lejos, muy lejos de mí
And go till you are far, far away from me
Por más que quieras ya no te pertenece a ti
For how much you would want it, it doesnt belong to you anymore
Mi corazón
My heart

Coro

Me pides que te diera una señal
You ask me to give you a sign
Una mirada, algo que esperar
A look, something to wait for
Siempre sufriste de demasiada vanidad
You always suffered because of too much complacence
No mereces nada de mí, que más da
You don't diserve nothing from me, what does it count

Y de hacer lo que quiero no fuiste y no serás capaz
You weren't and you'll never be able to do what i wanted to
Ni de estar enamorado de alguien de verdad
Not even to be inloved with someone for real
Es demasiado dejé olvidado y así será
It's too much let it forgotten and that's how it gonna be
Así será
That's how it gonna be



Más Tuya Que Mía
More yours than mine

Todo lo mio, lleva tu nombre, te siento tan parte de mi
All my things, have your name, i feel you like a part of me
Me quema este frío, no encuentro el remedio
This cold burns me, i don't find the remmedy
Estando contigo me matas, y sin ti me muero
Beeing with you it kills me, and without you i'm dieing

Sin ti desespero, me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno
Without you i despair, it hurts me to accept that our love isn't eternal
Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
The silence drowns me, in a sea of memories
Quisiera gritar pero me falta el aliento
I would like to scream but i don't have breath

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
And wasn't enough to love you, without a measure, and the life...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Separated us, tender thief of my days
Cuando era mas tuya que mia
When i was more yours than mine
Ah, ah...

De mis alegrias, hace falta tu risa
From my joy your laugh is missing
Mis labios preguntan por ti...
My lips are asking for you
Por ti yo me muero, por ti desespero
For you i'm dieing, for you i despair
Me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno
It hurts me to accept that our love isn't eternal
Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
The silence drowns me, in a sea of memories
Quisiera gritar pero me falta el aliento
I would like to scream but i don't have breath

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
And wasn't enough to love you, without a measure, and the life...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Separated us, tender thief of my days
Cuando era tan tuya...
When i was so yours

Tal vez no encuentro el valor, para decirte adiós
Maybe i don't find the courage, to tell you goodbye
Y perderte por siempre sin explicación
And losing you for ever without an explanation
Abrí mis alas al viento, para emprender el vuelo
I opened my wings in the wind, to undertake the flight
Y olvidar que te quiero y dejarte ir...
And to forget that i love you and to let you go

Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era mas tuya que mía
Cuando era mas tuya que mía...

Originally Posted by algebra

Gracias, kmmy this part was completely weird. I'm in a public computer and can't listen to music from web

no problem. glad to help

Esté Donde Esté
Wherever I may be

Ya no quiero esto
I don't want it anymore
Esto que siento
This feeling I feel inside
Que me duele hasta los huesos
that ails me to the bones
Este vacío
this emptyness

Que consume desde adentro
that gnaws me deep inside
Nunca pensé que sufriría
I never thought I would suffer
Sin tus besos
without your kisses
Sin el roce de tu piel
without the rubbish of your skin

Todo este recuerdo
All these memories
Que va matando
that keep killing me
Desde que te fuiste lejos
since you went away
Y hoy voy tejiendo
and nowadays I've been weaving...

La tristeza de mis sueños
... the sadness of my dreams
Como quisiera
I wish I could
Desprenderme de este cuerpo
come away from this body...
Despertar sin este ayer
...and wake up without this yesterday

No tengo suerte
I have no luck
Este donde esté
Wherever I may be
Y con quien yo esté
and whoever I may stay with
Apareces tú, estás en mí ser
there you appear, you are inside of my being

Y no quiero olvidarte
And I do not want to forget you
No puedo borrar mi memoria
I can't erase my mind
No puedo olvidarte
I can't forget you
No puedo borrar nuestra historia
I can't erase our story

No quiero arrancarte de mi corazón
I don't want to wrest you from my heart
El vibrar de tu voz
The resonance of your voice
Que me aferra a tu amor
that makes me cling to your love
A tu amor
to your love

Ya no quiero esto
I don't want it anymore
Que es lo que hiere
This is what hurts me
Y que me hunde en el silencio
and sinks me into silence
Pienso en los días
I think of those days...
En que estabas muy adentro
in which you were so deep inside of me
No encuentro nada que supere nuestros tiempos
I can't find anything that can surpass our good times
Nada se compara a ti
Nothing compares to you

No tengo suerte
Este donde esté
Y con quien yo esté
Apareces tú, estás en mí ser

Chorus

Junto a ti
Together with you
Hoy daría todo por sentir
Today I would give everything to feel
Tus caricias tibias
you tepid caresses...

Y jamás permitir
... and never permit
Que te vayas a alejar
you to turn away
Nunca más
Nevermore
Más de mí
from me

Chorus

Hace Un Instante
A moment ago

Al perderme en tu mirada algo sucedió
At losing myself into your eyes something happend
Milagrosamente el alba comenzó a llenarse de color
Miraculously, dawn gently became plenty of colors
Mientras la luna se iba escondiendo
while the moon was hiding away

Una luz revoloteaba encima de tu piel
One light was fluttering upon your skin
Y desnudos desde el alma
And both with desnuded souls,
Vimos juntos el amanecer
..., we saw together the day dawning
No hacía falta ni una palabra
Not even one mere word was necessary

No te vayas de mi vida
Do not depart from my life
Déjame quedarme aquí
Permit me stay here
Hace un instante
It was a moment ago
Me enamoraste
and you made me fall in love with you

No te vayas
Do not go away
Todavía
However,...
No lo puedo definir
..., I cannot define this feeling
Pero hace un instante
But a moment ago
Me enamoraste
you made me fall in love with you

Un instante iluminó mi corazón
An instant enlightened my heart

Con un beso reinventaste
With a kiss, you have reinvented
Todo mi interior
all the interior of my being
Ya no fuimos los de antes
then we were not the same as before anymore...
Cuando comenzó a salir el sol
... when sun begun to raise
No hacía falta ni una palabra
Not even one mere word was necessary

Chorus

No te vayas de mi vida
Déjame quedarme aquí
Hace un instante
Me enamoraste

Un suspiro fugaz
A fugacious,
Mágico y subliminal
magical and subliminal sigh...
Fue mirarte tal vez
... was to look at you peharps
Y al instante yo te amé
And outright I loved you

Chorus

Al perderme en tu mirada
Algo sucedió
Milagrosamente el alba
Comenzó a llenarse de color

Desaparició, by Lady_A

http://www.allthelyrics.com/forum/sp...bd-please.html

Grain by grain the hen’s stomach is full