De nada...
"Me haces sonrojar. Solo sé un poco de español, pero de verdad me gustaría aprender este idioma. Tengo algunos amigos españoles y a veces ellos me enseñan un poco."
Tags:
None
-
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Hi all and hi zara , hope your all well i have a little audio file a few words that i cant quite understand hoping one of you might be able to help me out ,
thanks in advance !!!
wonder.wma - 0.05MB -
it says:
"voy a hacer una diligencia, 11.30 puedes?"
I will make a diligence, can you at 11.30 (am or pm)?
diligence is like to do something...the first love is gone ... am waiting for the last one!! -
oh so he is saying he has something to do and for me to call him at 11.30
thanks hun -
dont mention it darling... you're welcome!!
Originally Posted by rizzymunchy
the first love is gone ... am waiting for the last one!! -
Hello everyone,please help me. thank you!
" this week it is very sunny, that´s why I feel very well. I hope you are well too. I wish you a beautiful weekend. Hope, i will learn spanish very well because i really love this language. see you. Take care. lots of love "Last edited by aromafresco; 04-17-2009 at 02:45 AM.
-
Hi there!
"Me siento muy bien porque esta semana ha hecho mucho sol. Espero que tu también estés bien. Te deseo un fin de semana maravilloso, y espero aprender español muy bien porque realmente me encanta este idioma. Nos vemos. Cuidate y recibe todo mi amor."“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
thank you very much citlalli. you are so kind.
-
Thanks
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Hello again me. I hope I didn't disturb you. really thank you for your helps.
"qualquiera piensa que eres Latina. Me alegra mucho tenerte como amiga."
thank you and have a great weekend
-
cualquiera piensa que eres Latina. Me alegra mucho tenerte como amiga
anyone would think you're latina. I'm very glad to have you as a friendif you play your cards right... everything's gonna be alright -
Of course u didn't disturb me, I'm just a bit shy and blush easily Originally Posted by aromafresco
Hello again me. I hope I didn't disturb you. really thank you for your helps.
"qualquiera piensa que eres Latina. Me alegra mucho tenerte como amiga."
thank you and have a great weekend (see?) Sorry I didn't reply; I wasn't around anymore. But Bagurl has translated it for you
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
what's a word that's like sweet (nice, not the flavor jaja)? i'm specifically interested in what mexicans say
-
chido Originally Posted by dmoney101
if you play your cards right... everything's gonna be alright
-
the ones that come to my mind now are: Originally Posted by dmoney101
suave, chido, padre, fregon
maybe Citlalli knows more words that are use in the center of Mexico...the first love is gone ... am waiting for the last one!! -
I always thought fregon had a bad connotation... like it was a synonym for "loser"
if you play your cards right... everything's gonna be alright -
not always....if you use it like: Originally Posted by BAGurl
este auto esta bien fregon...
this car is very cool/nice/greatthe first love is gone ... am waiting for the last one!! -
also chingon:
como chingas
how much you bother
eres bien chingon
you are very annoying
eres bien chingon
you are very awesome/great/cool
este auto esta bien chingon
this car is very cool/great/awesome
este auto esta bien chingado
this car is very bad/destroy it/horrible
alwyas depends the way is say it ....the first love is gone ... am waiting for the last one!! -
yup, I get it...
if you play your cards right... everything's gonna be alright -
Originally Posted by Zahra2008
idk about the others but chido is more like cool, not sweet like a sweet girl (what i meant) jaja. i think you took it as sweet like what gavachos used to say jaja.
