¡Hola!
I'm new to this section.
Can anybody check my homework? It is supposed to be in the past tense and I'm not sure if I did it right.

Originally Posted by bebestylee

I've only heard SeeSaw! never heard of any of those other names! lol.....

Todo lo que su be be....tu sabes que ba ja ja...Eddie Dee Canto cominedote la Ra Ja Ja Ja! jajaja

ah buenoooo, quedamos asi bb =O
hahaha

Originally Posted by NikiLas

¡Hola!
I'm new to this section.
Can anybody check my homework? It is supposed to be in the past tense and I'm not sure if I did it right.

Sure! I think I speak for us all when I say we'll be glad to help you out

Ok, here it is.
"Este fin de semana mi familia y yo celebramos la Pascua de Resurrección. Ese día es muy importa para me. Este sábado horneé el pan de Pascua, pinté los huevos y cociné jamón y patatas. Mi esposo limpió el apartamento. Trabajamos todo el sábado. Este domingo fuimos a la iglesia. Después de iglesia cenamos una comida grande y bebimos vino tinto. Muchas personas se vinieron a nuestra casa. Nos divertimos mucho. Me gusta tener una cena grande con mi familia."

It is a little diary entry, it was due long time ago, but I'm late, as usual
I wrote it; please let me know if I made any mistakes.
¡¡¡Muchas gracias!!!

Originally Posted by NikiLas

Ok, here it is.
"Este fin de semana mi familia y yo celebramos la Pascua de Resurrección. Ese día es muy importate para mi. El sábado horneé el pan de Pascua, pinté los huevos y cociné jamón y patatas/papas. Mi esposo limpió el apartamento. Trabajamos todo el sábado. Este domingo fuimos a la iglesia. Después de la iglesia cenamos una gran comida y bebimos vino tinto. Muchas personas vinieron a nuestra casa. Nos divertimos mucho. Me gusta tener una gran cena con mi familia."

I made some changes like I would say it... (mexican accent)....

Gracias, Zahra! I thought I did worse than that!
this is my first year, I need to learn a lot...
Thank you for your help!!!

Originally Posted by NikiLas

Gracias, Zahra! I thought I did worse than that!
this is my first year, I need to learn a lot...
Thank you for your help!!!

not at all.. you did a pretty good job.. !!

you're welcome, and if you need something else... just ask!!

Oh, I always have a lot of questions! and I'm so glad I found this beautiful place where people help each other!!!
thanx again!

Hola Todos. Yo tengo una pregunta.

When someone says

HOy una gatita me llavare

Are they useing slang when reffering to Gatita As in a women? or are they actually reffering to a cat

Originally Posted by Austin92

Hola Todos. Yo tengo una pregunta.

When someone says

HOy una gatita me llavare

Are they useing slang when reffering to Gatita As in a women? or are they actually reffering to a cat

It's slang for a woman......

Hoy una gatita me llevare
I'm taking home a woman today

Originally Posted by Austin92

Hola Todos. Yo tengo una pregunta.

When someone says

HOy una gatita me llavare

Are they useing slang when reffering to Gatita As in a women? or are they actually reffering to a cat

i guess if a little girl was going to the pet store she would be talking about a literal cat jaja, but if it's a guy at the club...well you can figure it out lol

Originally Posted by dmoney101

i guess if a little girl was going to the pet store she would be talking about a literal cat jaja, but if it's a guy at the club...well you can figure it out lol

c'mon man....you don't know where he heard it....maybe he was walking down the street and someone said "hoy una gatita me llevare" and he was like...hmmm what does that mean?....comments like that make people not want to ask questions!

se siente, se siente, bebe presidente!!! jajja

in Argentina, "gata" (most likely used in its masc form "gato") is used in a diminishing way to define a woman that is basically a sl*t, not a prostitute because she does not actually get paid in exchange for her sexual favors. but she gets a lot of other stuff in return, like expensive clothing, jewelry, fancy dinners at hot spots, etc, etc, etc

Originally Posted by BAGurl

se siente, se siente, bebe presidente!!! jajja

in Argentina, "gata" (most likely used in its masc form "gato") is used in a diminishing way to define a woman that is basically a sl*t, not a prostitute because she does not actually get paid in exchange for her sexual favors. but she gets a lot of other stuff in return, like expensive clothing, jewelry, fancy dinners at hot spots, etc, etc, etc

eso se llama...Come y vete en PR jaja....or una Putilla Interesada!

ajajaja, aca tambien le diriamos de la misma manera... una p*ta interesada... o una trola...
pero bueno, para definirla de manera menos grosera...

here in mexico they say gatas, to the maids, but as derogatory...

Originally Posted by bebestylee

c'mon man....you don't know where he heard it....maybe he was walking down the street and someone said "hoy una gatita me llevare" and he was like...hmmm what does that mean?....comments like that make people not want to ask questions!

jajaja i heard it in this song By daddy Yankee. Called Sago pa la calle. i just didnt want to look like a complete gringo and say "in this song by daddy yankee What dose this mean" jajaja

whats salgo mean??

and how do you say "What dose ____ mean" in spanish

how do you know when to make an "a" on a word for feminine. or a "O" for a masculine word?

Originally Posted by Austin92

whats salgo mean??

and how do you say "What dose ____ mean" in spanish

cames from salir = out and it means go out

example
yo salgo con una linda chica
I go out with a pretty girl

************************************************** ************

and when you want to ask what does mean something in Spanish.. you can say

que significa " " ?
or
que quiere decir " "?