Vivi nell'aria by:Gabry Ponte ft. Miani

Can anyone translate this for me...Please and Thank you!



Amore mio .. Non sai quante volte ho sognato.. Che lei stesse distante da noi…
Ma poi si ? intromessa.. ed ha rovinato tutto..

Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Tu… Sei pi? importante.. Di quella ragazza amore..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Tu..... SEI Il MIO AMORE !!

Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'? l'amore..
Lascia pure che ti parli male di me.. Forse quel che vuole e solo avermi con se…
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'? l'amore..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio

Ormai noi due non stiamo pi? insieme,
Non siamo tranquilli per colpa sua,
Lascia amore che ti dica una cosa, io voglio solo restare con te, perch? :
tu vivi nell aria, tu vivi dentro il mio cuore, tu sei piu importate di quella ragazza amore.
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore...tu sei il mio amore
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore,
lei lascia che dica, lei non sa cos'? l'amore. lascia pure che ti parli male di me,
forse quel che vuole ? solo avermi con se.
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore, lei lascia che dica,
lei non sa cos'? l'amore. Lascia pure che ti parli male di me
forse quel che vuole ? solo avermi con se…

Amore mio .. Non sai quante volte ho sognato.. Che lei stesse distante da noi…
My love...you have no idea how many times I dreamt that she stayed away from us...
Ma poi si e intromessa.. ed ha rovinato tutto..
But then she made her way in ...and she ruined everything...

Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
You...live in the air...You...live inside my heart..
Tu… Sei piu importante.. Di quella ragazza amore..
You... are more important than that girl, my love...
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
You...live in the air...You...live inside my heart..
Tu..... SEI Il MIO AMORE !!
You ... ARE MY LOVE!!!

Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
You...live in the air...You...live inside my heart..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'e l'amore..
Let her talk...She doesn't know what love is...
Lascia pure che ti parli male di me..
Let her tell you bad things even about me...
Forse quel che vuole e solo avermi con se…
Maybe all that she wants is to have me for/with her...
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
You...live in the air...You...live inside my heart..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'e l'amore..
Let her talk...She...doesn't know what love is...
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio
You...live in the air...You...live inside my..

Ormai noi due non stiamo pi? insieme,
Now we no longer together
Non siamo tranquilli per colpa sua,
We don't have peace because of her
Lascia amore che ti dica una cosa, io voglio solo restare con te, perche:
Let me tell you something my love, I want to be/stay with you because:
tu vivi nell aria, tu vivi dentro il mio cuore, tu sei piu importate di quella
ragazza amore.
You...live in the air...You...live inside my heart, you are more important than that girl, my love
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore...tu sei il mio amore
You...live in the air...You...live inside my heart..you are my love
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore,
you live in the air, you live inside my heart,
lei lascia che dica, lei non sa cos'? l'amore. lascia pure che ti parli male di me,
let her talk, she doesn't know what love is, let her tell you bad things even about me
forse quel che vuole e solo avermi con se.
maybe all that she wants is to have me with her.
tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore, lei lascia che dica,
you live in the air, you live inside my heart, let her talk
lei non sa cos'? l'amore. Lascia pure che ti parli male di me
she doesn't know what love is, let her tell you bad things even about me
forse quel che vuole e solo avermi con se.
maybe all that she wants is to have me with her.

Thank you