(*) please!! can someone translate for me????

Thread: (*) please!! can someone translate for me????

Tags: None
  1. amaria said:

    Talking (*) please!! can someone translate for me????

    Hi all and thank you for helping me in advance.... This is from my "dominican brother". I do understand some of this but not all... can someone translate for me . I would really appreciate it!! oh, it is Dominican spanish so good luck!! Sometimes it can be tricky I guess.


    "Espero que estes bien. Muchas gracias por haber escribir me ta pronto fue muy lindo de tu de ecuchar que nos extranaba tanto nosotros tambien te..".***..

    (**** the rest of the note he wrote in english..)
     
  2. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Quote Originally Posted by amaria View Post
    Hi all and thank you for helping me in advance.... This is from my "dominican brother". I do understand some of this but not all... can someone translate for me . I would really appreciate it!! oh, it is Dominican spanish so good luck!! Sometimes it can be tricky I guess.


    "Espero que estes bien. Muchas gracias por haber escribir me ta pronto fue muy lindo de tu de ecuchar que nos extranaba tanto nosotros tambien te..".***..

    (**** the rest of the note he wrote in english..)
    It says:

    "I hope you are fine. Thanks a lot for having written so quickly. It was quite nice to hear from you that you should miss us so much. We too..."

    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.