Pepa Sexa Studena Cold

Who want translate this song for me ? blagodaria ti
BG: Ти си отиваш
EN: You go

BG: и сърцето ми за миг убиваш,
EN: and my heart for a second kill,

BG: всичко ми земаш
EN: all my zemash

BG: и усмивката ми ти отнемаш. (x2)
EN: and takes me smile. (x2)

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Много, много студена няма да стена,
EN: Very, very cold no wall

BG: камък съм аз за тебе вече.
EN: stone me for you anymore.

BG: Много, много студена ти ме ограби,
EN: Very, very cold you rob me,

BG: демон съм стой далече. (х2)
EN: I stay away demon. (h2)

BG: Ти си измама
EN: You fraud

BG: и изплъзваш се не ще те хвана,
EN: escape and they will not hold,

BG: твоята подлост
EN: your villainy

BG: породи във мене женска гордост. (х2)
EN: I rise in female pride. (h2)

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Много, много студена няма да стена,
EN: Very, very cold no wall

BG: камък съм аз за тебе вече.
EN: stone me for you anymore.

BG: Много, много студена ти ме ограби,
EN: Very, very cold you rob me,

BG: демон съм стой далече. (х4)
EN: I stay away demon. (h4)

i don't speak Bulgarian, but i understand most of this, but someone else may need to help us out.

Originally Posted by dimitrisdany

Who want translate this song for me ? blagodaria ti
BG: Ти си отиваш
EN: You go

BG: и сърцето ми за миг убиваш,
EN: and kill my heart for a second,

BG: всичко ми земаш
EN: you take everything i have

BG: и усмивката ми ти отнемаш. (x2)
EN: you even take my smile. (x2)

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Много, много студена няма да стена,
EN: I'm very, very cold won't melt(?)

BG: камък съм аз за тебе вече.
EN: I'm a stone to you now

BG: Много, много студена ти ме ограби,
EN: I'm very, very cold, you rob me,

BG: демон съм стой далече. (х2)
EN: I'm a demon, keep far away. (x2)

BG: Ти си измама
EN: You fraud

BG: и изплъзваш се не ще те хвана,
EN: escape, they will not hold you,

BG: твоята подлост
EN: your villainy

BG: породи във мене женска гордост. (х2)
EN: female pride rises within me. (x2)

BG: Припев:
EN: Chorus:

BG: Много, много студена няма да стена,
EN: I'm very, very cold won't melt(?)

BG: камък съм аз за тебе вече.
EN: I'm a stone to you now

BG: Много, много студена ти ме ограби,
EN: I'm very, very cold, you rob me,

BG: демон съм стой далече. (х4)
EN: I'm a demon, keep far away. (x4)

ok thanks you so much