Hi Sohuda how are u?
Is this correct?
مو من السهل تلاقي ناس منيح / كويسين هالايام
How to say:
are u a liberal person or strict (is it motawa3?) or conservative?
Tags:
None
-
-
hala ana mnee7a, w enti/enta? (I guessting enti right?)
Originally Posted by kaka
more correct this way:
مو من السهل تلاقي ناس منيحين / كويسين هالايام
do you mean liberal and strict in a religious way or?The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
Hi Sohuda, Originally Posted by sohuda
I am female
Yes in a religious way. -
What is exactly meaning for this?
السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم طعامه وشرابه ونومه فإذا قضى نهمته فليعجل إلى أهله
Got it from a Hadith, is it it says that it is not good if we traveling?
Thanks for anyone's help. -
Originally Posted by kaka
قوله صلى الله عليه وسلم : السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه معناه : يمنعه كمالها ولذيذها ، لما فيه من المشقة والتعب ، ومقاساة الحر والبرد ، والسرى والخوف ، ومفارقة الأهل والأصحاب ، وخشونة العيش .
travelling is a part of tortureness cause it makes the traveler get tired
from heat and cold ..from fear and and not feeling peace and he/she stays away from his/her family and friends and life get tough & hard.
قوله صلى الله عليه وسلم : فإذا قضى أحدكم نهمته من وجهه فليعجل إلى أهله النهمة ) بفتح النون وإسكان الهاء ، هي الحاجة . والمقصود في هذا الحديث : استحباب تعجيل الرجوع إلى الأهل بعد قضاء شغله ، ولا يتأخر بما ليس له بمهم .
this hadith means in general ..
that travelling is not easy and who finished his work away from his country
its better if he /she get back home if there isnt something important left behind..
ive done my best .. hope u get the point from what i mentioned
-
Hi Mavii,
Yes I understand. Thank u very much
-
what is this means?
لاتكوني انتي طوطي للي ببالي
and
how to say:
What's interesting in malaysia?Last edited by kaka; 12-12-2009 at 12:01 AM.
-
I didn't get the sentence to translate it, sorry ! =\ Originally Posted by kaka
What's interesting in malaysia? = sho (el shi) elle mohem\7elo\moshawwe2 be maleezya ?Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
-
Translation
Hi alla please can someone translate this to english please
a aghla men ayyamé ya a7la men a7lamé khodné bi 7ananak khodné w 3an l woujoud eb3edné be3id be3id ana w enta.Btetzakaré hal mes lama ba3ato? 3endé hala2 nafs l e7ses b7ebek mot w jnoun -
oh you're more precious than my life, oh you're more beautiful than my dreams, take me by your love, and take me away of the world, me and you. do you remember this message when I sent it ?, I have the same feeling to you, I love you till death, and crazily Originally Posted by RORO4Y
It's a part of a song for Om Kolthoum - Inta 3omrySyria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
loolya tooti is the name.. but whats the sentence means? Originally Posted by LoOlya
-
Aah now I got it ! Originally Posted by kaka
loolya tooti is the name.. but whats the sentence means?
Here you go :
لاتكوني انتي طوطي للي ببالي = Are you tooti that I know ?
actually we say it when we are confused if we know someone
I say : don't say that you're tooti that in my mind! (are you tooti that I know)
hope you got it my dear..Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
is it means: u are not the one that in my mind? Originally Posted by LoOlya
Aah now I got it !
Here you go :
لاتكوني انتي طوطي للي ببالي = Are you tooti that I know ?
actually we say it when we are confused if we know someone
I say : don't say that you're tooti that in my mind! (are you tooti that I know)
hope you got it my dear.. -
As if I'm confused if you're tooti or not, so I say "just don't be tooti who is im my mind!" Originally Posted by kaka
Really hard to explain, nothing like that in English.
but hope I could help you =)Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
Loolya thanks a lot
what is this means?
تعودنا على حركاتهم البايخة دي -
3afwan, you're always welcome dear kaka. Originally Posted by kaka
Loolya thanks a lot
what is this means?
تعودنا على حركاتهم البايخة دي
تعودنا على حركاتهم البايخة دي = we got used to (see) their stupid\silly motions\things.Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
How to say:
why website error? -
Leesh el mawqe3 m3attal\fio 5ata2 ? Originally Posted by kaka
Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
what is this means?
محشــش يكتـــب مسلسل -
A smoker* writes a serial Originally Posted by kaka
Actually It's smoker, or the person who always snorts or drinks.Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
