Zaman - Batalti Eli

Thread: Zaman - Batalti Eli

Tags: None
  1. terranaut said:

    Default Zaman - Batalti Eli

    Hi, can someone transcribe and translate the lyrics to Batalti Eli by Zaman from the Putumayo Acoustic Arabia album?

    http://www.youtube.com/watch?v=MPR7gAKrJ1o
     
  2. terranaut said:

    Default

    Someone please translate It's a beautiful song
     
  3. Tahira's Avatar

    Tahira said:

    Default

    I was looking for the lyrics but I couldnīt finde thme, but underneath the youtube link is a message which seams to me as it is a short translation of the song.
     
  4. terranaut said:

    Default

    Thanks, from what I can gather that seems to be the translate. If anyone is able, can anyone transcribe the words in Arabic? Thanks
     
  5. terranaut said:

    Default

    anyone?
     
  6. cd-x said:

    Default

    Quote Originally Posted by terranaut View Post
    Hi, can someone transcribe and translate the lyrics to Batalti Eli by Zaman from the Putumayo Acoustic Arabia album?

    http://www.youtube.com/watch?v=MPR7gAKrJ1o
    [qHLI6ATa07M]http://www.youtube.com/watch?v=qHLI6ATa07M[/video]

    You're no longer mine
    Beautiful pampered one
    And the tears can no longer
    Solve our issue anymore
    We are no longer together
    Since we
    No longer match a problem is created
    Words can no longer
    Erase the pain
    And that which passed fast
    Came a bit too late
    I told u enough is enough
    I no longer want the cage
    Too much of a good thing is bad
    Please dont ask me any more...
    Last edited by VivaPalestina; 12-13-2012 at 06:38 AM.