Hi there , I know I am asking too much for translations but I look everywhere where before I decide to post.
I really like the music and the voice of the singer.
Thanks in advance.
The song is : Tu Jane na
from the movie: Ajab Prem Ki Ghazab Kahani
Singer: Kailash Kher, originally sung by Atif Aslam
Here are the lyrics
Kaise bataye kyun tujko chaahe, yaara bata na paaye,
Baatein dilo ki dekho jo baki, ankhen tuje samajaye,
Tu Jaane Na - 4
Milke bhi hum na mile, Tumse na jane kyu,
Milo ke hai fasle, Tumse na jane kyu,
Anjane hai silsile, Tumse na jane kyu,
Sapne hai palko tale, Tumse na jane kyu,
Kaise bataye kyun tujko chaahe, yaara bata na paaye,
Baatein dilo ki dekho jo baki, ankhen tuje samajaye,
Tu Jaane Na - 4
aaa aaaa aaaa
Nigaho mein dekho meri jo hai bas gaya,
Woh hai milta tumse hubahoo,
Ooo Jane teri aankhen thi ya baatein thi ... wajah,
Hue tum jo dil ki aarzoo,
Tum paas ho ke bhi, Tum aas ho ke bhi,
Ehsaas ho ke bhi, Apne nahi,
Ese hai hum ko gile, Tumse na jane kyu,
Milo ke hai fasle, Tumse na jane kyu,
Tu Jaane Na - 4
Khayalon mein lakho baatein yu to keh gaya,
Bola kuch na tere saamne,
Oooo Hue na begaane Tum hoke aur ke,
Dekho tum na mere hi bane,
Afsos hota hai, Dil bhi yeh rota hai,
Sapne sanjota hai, Pagala hua soche yeh,
Hum the mile, Tumse na jane kyu,
Milo ke hai fasle, Tumse na jane kyu,
Anjane hai silsile, Tumse na jane kyu,
Sapne hai palko tale, Tumse na jane kyu ...
oo ooo ooo
Kaise bataye kyun tujko chaahe, yaara bata na paaye,
Baatein dilo ki dekho jo baki, ankhen tuje samajaye,
Tu Jaane Na - 4