Can Someone please translate to English
abdullmajed abdullah alyom dork عبد المجيد عبدالله - اليوم دورك
اليوم دورك تعانين .. ودوري أتغلى وتجين
اليوم لازم تقولين .. ياحسرة قليبي عليه
عزيت نفسي عن هواك .. ماعاد يطريني حلاك
نسيت أنا وقلبي نساك .. حب المذله ما نبيه
ماعاد لي قلبٍ سموح .. يصبر على ظلم الجروح
روحي وأنا عنك بروح .. من باعني ليه اشتريه
البادي أظلم يا شقاي .. وإنتي بديتي في عناي
تحمّلي مني خطاي .. رجاكي مني اقطعيه
Tags:
None
-
Abdullmajed Abdullah - Alyom dork
-
عبد المجيد عبدالله - اليوم دورك
AbdulMajeed Abdulla - today it’s your turn
اليوم دورك تعانين .. ودوري أتغلى وتجين
Today it’s your turn to suffer... and it’s my turn to and for you to come
اليوم لازم تقولين .. ياحسرة قليبي عليه
Today you have to say... “Oh the regret my heart has bestowed upon him”
عزيت نفسي عن هواك .. ماعاد يطريني حلاك
I gave my condolences to myself considering your love... your beauty doesn’t cross my mind anymore
نسيت أنا وقلبي نساك .. حب المذله ما نبيه
I forgot, and my heart has forgotten you... love in humiliation is something we don’t want
ماعاد لي قلبٍ سموح .. يصبر على ظلم الجروح
I don’t have a forgiving heart anymore... that will be patient with the injustice of the wounds
روحي وأنا عنك بروح .. من باعني ليه اشتريه
Go, and I will go away from you... why should I buy who sold me
البادي أظلم يا شقاي .. وإنتي بديتي في عناي
The one who started is unjust, oh you my misery... and you’re the one who started my suffering
تحمّلي مني خطاي .. رجاكي مني اقطعيه
Bear my mistakes... and stop hoping in me -
wow .... Thanks a lot Gole Yas