"¿Puedo hacerte una pregunta? ¿cómo se llama la canción que tienes en tu correo de voz? Porque una vez que te hablé tu telefono estaba apagado y me envio al buzón, y ahí tienes una canción que me gusta y quiero saber cómo se llama."Originally Posted by x0babiigirlx0
"So you're a hopelessly romantic beauty! how cool! and have you finished writing a song? I also like writing poems, and based on them I sing what's the street rhythms, hip hop."
Tags:
None
-
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Translations!
i am not sure when i will be comming to ecuador i have to see when my boss will give me some time off because i already had vacation time and i work everyday and the only two free days i have every week is tuesday and wednesday so i will let you know i wish i could just come right now but i cant do that and also i have to talk to my family and let them know where i am so they know because they are in my countryx3.:EsCaRliN:.x3 -
No estoy segura de cuando vaya a Ecuador, tengo que ver cuando me dará tiempo libre mi jefe porque ya tuve mis vacaciones y estoy trabajando todos los días; los únicos dos días a la semana que tengo libres son los martes y los miércoles. Así que yo te digo; desearía poder ir simplemente ahorita mismo, pero no puedo hacerlo. Además tengo que avisarle a mi familia y decirles en donde ando para que sepan, puesto que están en mi país. Originally Posted by x0babiigirlx0
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
-
Translation!!
you see you never answer my texts i been texting you all day you never answer me at all so how can you expect me not to think crazy things about you when you dont even answer me and i am supposed to see you tommrow and your not even answering me
spanish to english
y tu aque equipo le fuiste en el mundial de sudafrica sabes eres muy importante para mi apenas te empece a escribir senti esta alegre sensacion y la neta me hiciste olvidar de problemas que tube T.Q.M
disculpa por averte contestado porque hace poco sali de mi trabajo
english to spanish
i dont know if we can talk on the phone i called you last night but you never answered and another thing everytime we talk on the phone i get shy and run out of things to say and then if my friends talk in the backround you get mad and hang up on me and then you get mad at me and i don't want that happening i want to talk on the phone with you but i am afriad it will lead to you gettng mad at me thats whyx3.:EsCaRliN:.x3 -
What is the best way to say somethings never change?
-
algunas cosas nunca cambian Originally Posted by AnnaFoster
the first love is gone ... am waiting for the last one!!
-
@x0babiigirlx0:
you see you never answer my texts i been texting you all day you never answer me at all so how can you expect me not to think crazy things about you when you dont even answer me and i am supposed to see you tommrow and your not even answering me Ves como nunca contestas mis mensajes, te he estado escribiendo todo el día y no me has contestado para nada, así que no entiendo cómo no quieres que piense mal de ti si ni siquiera me contestas. Se supone que nos vamos a ver mañana y ni siquiera me has respondido.
spanish to english
y tu aque equipo le fuiste en el mundial de sudafrica sabes eres muy importante para mi apenas te empece a escribir senti esta alegre sensacion y la neta me hiciste olvidar de problemas que tube T.Q.M And which team did you support in the World Cup at South Africa? You know, you're very important to me; as soon as I started writing to you I felt this joyous feeling, and to tell the truth you made me forget about some problems I was having. Love you.
disculpa por averte contestado porque hace poco sali de mi trabajo Sorry for answering you, as I just came out of my work.
english to spanish
i dont know if we can talk on the phone i called you last night but you never answered and another thing everytime we talk on the phone i get shy and run out of things to say and then if my friends talk in the backround you get mad and hang up on me and then you get mad at me and i don't want that happening i want to talk on the phone with you but i am afriad it will lead to you gettng mad at me thats why No sé si podamos hablar por teléfono. Te hablé anoche pero nunca me contestaste, además de que cada vez que hablamos por teléfono me entra la timidez y no sé que decirte, y si mis amigos están hablando en el fondo tú te enojas y me cuelgas, te molestas y yo ni sé qué es lo que pasa. Quiero hablar contigo por teléfono, pero me temo que acabarás enojándote conmigo, eso es lo que pasa.“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
¡Hola! I'm willing to help here as well
Si quieren que se ayude, puedo tratar
Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden -
About time Originally Posted by dragonfly93
¡Hola! I'm willing to help here as well
Si quieren que se ayude, puedo tratar
Correct me please:
Hola, ¿cómo estás? Estoy bien, y tú? Mi llamo es Viva. Estoy diecinueve año, y tú
-
Ohai, didn't see you there
=Me llamo, not mi llamo es. Common mistake.
Llamarse is a verb meaning "to call oneself"
Therefore, Me llamo is "I call myself"
You always "have" your age, so use tener.
"Tengo diecinueve años".Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden -
I'm everywhere
Oh thank you, so I would say, I have -- years? -
Yes, exactly
This is true in all Romance languages
Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden -
Gracias! Romance?
Dont get me started, Deniz will kill me Isnt English romantic enough for you?
-
LOL, those descended from Romana, or Latin... I know, I know, Romanian is actually called "română", but it comes from Latin
Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden -
Translation!!
just passing through to show your page some love and to wish you a very happy birthday and many more i hope you have fun and dont worry it's okay to get alittle crazy on your special day so just go enjoy your self you deserve itx3.:EsCaRliN:.x3 -
solo pasando por aquí para darle un poco de amor a tu página y para desearte un muy feliz cumpleaños y que cumplas muchos más; espero que te diviertas y no te preocupes que está bien enloquecerse un poco en tu día especial así que ve diviértete; te lo mereces. Originally Posted by x0babiigirlx0
The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
-Albert Einstein -
Jeje, hola Bedroomeyes. Encantada de conocerte
Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden -
Gracias. Igualmente.
The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
-Albert Einstein -
Translation
i have never been with a guy that was from el salvador before i have been with guys from dominican republic and puerto rico but i would like to see what your all about and try it out with you maybe we can try something what do you think ?
spanish to english
ok ablando la vrdad si tengo pero tambien ella esta jugando con migo y ya quiero terminar con ella por no me siento muy bien andando con ella ....... y tambien me da mucho gusto aver conosido una mamasota salvadorena mmmmLast edited by x0babiigirlx0; 08-05-2010 at 01:46 PM.
x3.:EsCaRliN:.x3 -
nunca he estado con un chico de el salvador; he estado con chicos de república dominicana y puerto rico pero me gustaría conocerte más y tratar contigo; tal vez podemos intentar algo; ¿te parece? Originally Posted by x0babiigirlx0
ok, the truth is, I do but she's playing me too and I want to break up with her because I don't feel right being with her.... and I'm also very glad to have met a babe from el salvador mmmmThe secret to creativity is knowing how to hide your sources.
-Albert Einstein
