please thank you. Saul "El Jaguar"

Quien te dio permiso
De asomarte a las ventanas de mi alma
Y a aterriza entre las nubes de calma
Y de volverme con caricias y llevarme hasta la luna cuando no se volar

Quien te dio permiso
De ocupar este silencio con tu nombre
De ser tu quien me desvele por las noches
De llevarte mis latidos hasta donde estas viviendo y dejarme solo aqui

Quien te dio permiso
De marcarme con sus besos de porvida
De tatuarme con tus tenos tus caricias
De volverte en un instante mi alegria

Quien te dio permiso
De ser tu lo bueno y malo de mi vida
Fuiste tu mi bendicion y hoy lo olvidas
Confie en tus manos y con ellas me asecinas
De enamorarme
Quien te dio permiso

Quien te dio permiso
De ocupar este silencio con tu nombre
De ser tu Quien me desvele por las noches
De llevarte mis latidos hasta donde estas viviendo y dejarme solo aqui

Quien te dio permiso
De marcarme con sus besos de porvida
De tatuarme con tus tenos tus caricias
De volverte en un instante mi alegria
Quien te dio permiso de ser tu
Lo bueno y malo de mi vida fuiste tu mi bendicion y hoy lo olvidas
Confie en tus manos y con ellas me asesinas
De enamorarme
Quien te dio permiso

Hi!
Here you go. I did my best , I'm not a native Spanish speaker and there are some words that I don't know.


Quien te dio permiso
De asomarte a las ventanas de mi alma
Y a aterriza entre las nubes de calma
Y de volverme con caricias y llevarme hasta la luna cuando no se volar

Who gave you permission
To ????? the windows of my soul
And to land between the skies of calm
And making me come back with touches and taking me until the moon when I don't know to fly (not sure about this )

Quien te dio permiso
De ocupar este silencio con tu nombre
De ser tu quien me desvele por las noches
De llevarte mis latidos hasta donde estas viviendo y dejarme solo aqui

Who gave you permission
To fill up this silence with your name
To be you who undresses ??? me in the night
To take my ????? to where you are living and living me there alone

Quien te dio permiso
De marcarme con sus besos de porvida
De tatuarme con tus tenos tus caricias
De volverte en un instante mi alegria

Who gave you permission
To mark with your kissed for life ???
To tattoo me with your???? touches
To bring back in a moment my joy ???

Quien te dio permiso
De ser tu lo bueno y malo de mi vida
Fuiste tu mi bendicion y hoy lo olvidas
Confie en tus manos y con ellas me asecinas
De enamorarme
Quien te dio permiso


Who gave you permission
To be the good and the bad in my life
You were my blessing and now you forget about it
Trust your hands and with them you ????
To make me fall in love
Who gave you permission

Quien te dio permiso
De ocupar este silencio con tu nombre
De ser tu Quien me desvele por las noches
De llevarte mis latidos hasta donde estas viviendo y dejarme solo aqui

Who gave you permission
To fill up this silence with you name
To be you Who undresses ??? me in the night
To take my ????? to where you are living and living me there alone

Quien te dio permiso
De marcarme con sus besos de porvida
De tatuarme con tus tenos tus caricias
De volverte en un instante mi alegria
Quien te dio permiso de ser tu
Lo bueno y malo de mi vida fuiste tu mi bendicion y hoy lo olvidas
Confie en tus manos y con ellas me asesinas
De enamorarme
Quien te dio permiso


Who gave you permission
To mark with your kissed for life ???
To tattoo me with your???? touches
To bring back in a moment my joy ???
Who gave you permission to you
The good and the bad in my life
You were my blessing and now you forget about it
Trust your hands and with them you ????
To make me fall in love
Who gave you permission

Hola otra vez



Quien te dio permiso
De asomarte a las ventanas de mi alma
Who gave you permission
To look into the windows of my soul



De ser tu quien me desvele por las noches
De llevarte mis latidos hasta donde estas viviendo y dejarme solo aqui
To be the one who keeps me awake at night
To take away my heartbeats to where you are living and leaving me here alone



Quien te dio permiso
De marcarme con sus besos de porvida
De tatuarme con tus senos tus caricias
De volverte en un instante mi alegria
Who gave you permission
To mark me with your kisses for life
To tattoo your touches on me with your breasts
To turn yourself into my joy in a moment



Confie en tus manos y con ellas me asecinas
I trusted your hands and with them you murder me

Originally Posted by citlalli

Hola otra vez



.....leaving me here alone


Confie en tus manos y con ellas me asecinas
I Trusted your hands and with them you murder me

Hola !

Thanks for the corrections Lalli

Oh I misspelled living instead of leaving , sorry

I knew it ! Asecinas is murder , I just wasn't if it's spelled like that

You are right Crisie, "asesinas" is misspelled there should be no "c" in there!