Qaseedah Bourda - Mesut Kurtis

Thread: Qaseedah Bourda - Mesut Kurtis

Tags: None
  1. muslimah said:

    Exclamation Qaseedah Bourda - Mesut Kurtis

    Can someone please help me translate the original Qaseeda Bourda (Mawlay) song - i would be so happy and thankful... I found the arabic lyrics and they are;

    Mawla ya salli Was sallim da´Iman abadan
    Ala Habibika khayril kulli´himi

    Alhamdullilahi munshil khalqi min adami
    Thum as-salaatu alal Mukhtare Fil Qidami

    Amin Taza Kurey Jiranim Bezis-salami
    Mazajta Dam An-Jara Mim Muqlatim bedami

    Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain
    Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami

    Huzita Fil Lahilam Tuhzam Wa-Lam Tahimi
    Hataa Ghuwadad Ummatal islami fi´nujoomi

    Rasoolullah Habibullah Imam-al Mursaleen

    Saraytan Haramin Laylan Ila Haramin
    Kama Saral Badru Fi´tajin Mina´zulamin

    Wa-bitatan Qa´ila Anil Taminz´ilatan
    Min Qami´qaw Sayinal Tudrak Wa-lam Turami

    Huwal Habibul Lazi Turja Shafa´atuhu
    Likuli Haw Liminal Ahwali Muqatahami

    Thummar Rida An-Abi Bakrin Wa An-Umarin
    Wa An-Aliyyin Wa An-Usmana Dhil Karami

    Ya Rabbi Bil Mustafa Balligh Maqasidana
    Waghfir Lana Ma Mada Ya Wasiyal Karami

    Am Habatil Inhu Mintil Qaw´ika Ghimatil
    Aw-Aw Nadal Banku Fil wal-Mai Min Irami

    Alf Shukran in advance...
     
  2. sandeep230 said:

    Smile Lyrics for Qaseeda Burda in URDU

    Jalwa-E-Jaanaaan
    Jalwa-E-Jaanaaan
    Jalwa-E-Jaanaaan
    Jalwa-E-Jaanaaan

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi

    Na Koi Aap Sa Ho Ga Na Koi Aap Jaisa Tha
    Koi Ye Sab Se Poochay Mustufa (Sal Allaho Alehi Wasallam) Ka Husn Kaisa Tha

    Zameen O Asmaan Mein Koi Misaal Na Mili

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi

    Daleel-E-Zindagi Woh Hein Kamal-E-Bandagi Woh Hein
    Koi Bhi Dor Ho, Uss Mein Mera Jehaad Meelon Hai

    Wo Hi Tho Deen-O-Duniya Hein Jo Baatein Haq Mein Kahein

    Jalwa-E-Jaanaaan
    Jalwa-E-Jaanaaan
    Jalwa-E-Jaanaaan

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi

    Rasool Allah Habib Ullah Imam-Ul-Mursaleen
    Koi Bhi Baat Ho Har Hukam Unn Ka Moatabar Aisa

    Ke Unnka Haan Nahi Kehna Bhi Hai Quran Ke Jaisa
    Hadees E Paak Kehlayee Jo Baatein Aap Ne Kaheen

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi

    Darood Unn Per, Salaam Unn Per, Yehi Kehna Khuda Ka Hai
    Khuda Ke Baad Jo Hai Martaba , Sall-E-Ala Ka Hai

    Wohi Sardar Alam Hein, Wohi Ghamkhawar Ummat Hein
    Wohi To Hashr Ke Medaan Mein Sab Ki Shafa'aat Hein

    Shafa'at Ke Liye Sab Ki Nazar Unn Per Lagi Ho Gi

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi

    Maula Ya Salli Wasallim Daeeman Abadan
    Ala Habibi Ka Kher-E-Khalq-E Kulli Heemi
     
  3. nesan's Avatar

    nesan said:

    Talking

    After greeting fragrant
    Dear members of the Forum ...
    Very beautiful song for the Turkish singer (Mesut Kurtis)
    Album name:beloved(Al- Habib) (Sevgili)
    Turkish name is Özlemim
    English Name : My wish for this world
    As I have said is a great song
    But I can not understand all the words
    Do you have any of you, my friends, Lyric for this wonderful song ?!!!!

    pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeas!!!
    thanks any way...