In a typical bedroom of a hacienda there is a bed. The room is painted in warm colors like brown, red, yellow, pink, and blues. There ceilings fan in the room because it's really hot during the summer time. Also in the bedroom is a desk, a small couch to lounge on, nightstands, the bed, and a closet. The windows are long like a floor window.
In a typical bathroom in a hacienda there a shower, sink, and toilet. There also a his and her sink for the married couple. The bathroom has patterns that go across the room. Also there a little fire place to keep a person warm after their shower.
Tags:
None
-
Can someone translate this to Spanish for me
-
En la recámara típica de una hacienda hay una cama. La habitación está pintada en colores cálidos como café/marrón, rojo, amarillo, rosa o azul. Hay ventiladores de techo en los cuartos porque hace mucho calor durante el verano. En la recámara hay también un escritorio, un pequeño sofá para descansar, mesitas de noche, la cama y un armario. Las ventanas son largas, como cristaleras (I'm not sure what a "floor window" is; is it like a "French window"? If so, "cristalera" is the Spanish for it.)
Originally Posted by hyacinthee17
En el típico (cuarto de) baño de una hacienda hay una regadera/ducha, un lavabo/lavamanos y un inodoro. También hay un lavabo para él y uno para ella si se trata de una pareja casada. El baño cuenta con diseños que se repiten en todo el cuarto. Asimismo, hay una pequeña chimenea para que la gente no se enfríe después de ducharse.“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Thank you again Citlalli for translating for me.
-
My pleasure
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
