Hi everyone, i was wondering if someone would translate Anghams song, "Law 3ayesh Ma3ak" I wasnt able to find lyrics but did find a performance of the song on youtube.

youtube link is: http://www.youtube.com/watch?v=DKBQt...layer_embedded

Thank you )

ياه لو أعيش معاك باقى الحياة
yah law a3eesh ma3ak ba2e el 7aya

oh, If i can live with you for the rest of my life !

وفي حضنك عمرى أكمله
w fi 7odnak 3omri akamello

and to continue my life in your bosom .

ياه أهو ده اللى عشت بتمناه
yah, aho da elli 3isht batmanna

oh, that's exactly what i was wishing for !

واكتر من اللى اتخيلته
w aktar men elli et5ayalto

and even way more than what I've imagined.

شايفاك بعنيا ومن حياتى خدتنى
shayfak be 3enayya w men 7ayati 5adteni

I'm seeing you in my eyes, and you took me from my life.

مابقاش فى غيرك فى الحياة بيهمنى
ma ma ba2ash '3airak fel 7aya behemenni

I care for nothing in this life but you.

لا أنا مش حقول ع اللى انا حاسا
la ana mush ha 2ool 3alli ana 7assa

no ! I won't tell about my feelings !

إحساس جديد أنا بعرفة
e7sas gdeed ana ba3rafo

a new feeling that i am experiencing

لافي كلام بيتوة ويضيع معناه
la fi kalam beytooh w ydee3 ma3na

where words don't lose their meanings

يا حبيبى لما بتوصفة
ya 7abebi lamma btwesefo

oh baby, when you descibe it

اه لو عدى يوم ونا مش وياه
ah law 3adda yoam wana mush wayya

oh, if i spent a day while iam not with him

فى ايه فى الدنيا يعوضة
fe aih fel dunia y3awado

what in this world could make it up ?!

اه يايعيش دايما قلبى فى هواة
ah, ya 3ayesh dayman 2albi fe hawa

oh, you who my heart always lives for your love !

ولا يمكن حاجة ح تبعده
wala ymkin 7aga 7a teb3edo

it impossible for anything to keep it away.

Wow!!! That was so incredibly fast and I appreciate the translation so very much ) Thanks again!

welcome hun =)