REC ft. Inon - Se oneira xamena

έχεις ανάψει αυτή τη νύχτα και δεν λέει να σβήσει
το κορμί σου όλες τις αισθήσεις μου θ’ αφυπνίσει
μ’ αναστατώνεις με την ματιά σου με σκοτώνεις
βάζεις στα όνειρα φωτιά με καις και με τελειώνεις

φαντασιώνομαι να ταξιδεύω στο κορμί σου
και τα δάχτυλα μου να λικνίζονται μαζί σου
κουνήσου στον ρυθμό μου κούκλα μου αφήσου
δώσε μια αιτία για να γίνω η αφορμή σου

είμαι εδώ για σένα
τι ζητάς
χείλη ενωμένα
που με πας
σ’ όνειρα χαμένα
μου χρωστάς
μη χάνεις χρόνο

έρχομαι σε σένα
πιο κοντά
φεύγω μια ίσον ένα
αγκαλιά
σε κρατώ σαν ψέμα
μείνε εδώ για μένα μόνο

είμαι στην νύχτα αμαρτία
το σώμα μου θυσία
μαζί σου ιστορία να αλλάξω
θέλω σε όνειρα χαμένα
μαζί να γίνουμε ένα
τον κόσμο σου απόψε να αλλάξω.

άτακτη ανά τακτά διαστήματα είσαι εσύ
τακτική δεν είχα καμιά απ’ την αρχή
ξέρεις γιατι στη χημεία δεν μετράει η φυσική
τέτοιο κορμί πρέπει μαζί μου να ενωθεί
μια καυτη ανάσα σου ομορφιά μου αρκεί
στη νύχτα μου φωτια να βάλει ολόκληρη να καεί
ξέρεις να παίζεις και πως να προκαλείς ταραχή
θέλω να γίνεις δική μου μέχρι να ‘ρθει το πρωί

είμαι εδώ για σένα
τι ζητάς
αλήθεια όχι ψέμα
που με πας
στην καρδίας το τέλμα
μου χρωστάς
μη χάνεις χρόνο
σε κοιτώ ξανά
πιο κοντά
μια κρυφή ματιά
αγκαλιά
σε κρατώ σφιχτά
μείνε εδώ για μένα μόνο

είμαι στην νύχτα αμαρτία
το σώμα μου θυσία
μαζι σου ιστορία να αλλάξω
θελω σε όνειρα χαμένα
μαζί να γίνουμε ένα
τον κόσμο σου απόψε να αλλάξω.

anyone....

έχεις ανάψει αυτή τη νύχτα και δεν λέει να σβήσει
you have lit up the night and it won't be turned off
το κορμί σου όλες τις αισθήσεις μου θ’ αφυπνίσει
your body will awaken all my senses
μ’ αναστατώνεις με την ματιά σου με σκοτώνεις
you make me excited with your look you are killing me
βάζεις στα όνειρα φωτιά με καις και με τελειώνεις
you set my dreams on fire, burn me and finish me off

φαντασιώνομαι να ταξιδεύω στο κορμί σου
I fantasize traveling on your body
και τα δάχτυλα μου να λικνίζονται μαζί σου
and my fingers dance with you
κουνήσου στον ρυθμό μου κούκλα μου αφήσου
move in my rythm, let yourself go my beautiful
δώσε μια αιτία για να γίνω η αφορμή σου
give me a reason to be your reason

είμαι εδώ για σένα
I am here for you
τι ζητάς
what are you looking for
χείλη ενωμένα
lips united
που με πας
you take me
σ’ όνειρα χαμένα
to lost dreams
μου χρωστάς
you owe me
μη χάνεις χρόνο
do not lose time

έρχομαι σε σένα
I am coming to you
πιο κοντά
closer
φεύγω μια ίσον ένα
I am leaving one equals one
αγκαλιά
embrace
σε κρατώ σαν ψέμα
I am holding you like a lie
μείνε εδώ για μένα μόνο
stay here for me alone

είμαι στην νύχτα αμαρτία
I am a sin in the night
το σώμα μου θυσία
my body is a sacrifice
μαζί σου ιστορία να αλλάξω
to change the course of history with you
θέλω σε όνειρα χαμένα
I want in lost dreams
μαζί να γίνουμε ένα
to be united with you
τον κόσμο σου απόψε να αλλάξω.
your world to change tonight

άτακτη ανά τακτά διαστήματα είσαι εσύ
you are naughty at given times
τακτική δεν είχα καμιά απ’ την αρχή
from the beginning I never had a strategy
ξέρεις γιατι στη χημεία δεν μετράει η φυσική
you know because in chemistry physics do not count
τέτοιο κορμί πρέπει μαζί μου να ενωθεί
such body must be united with mine
μια καυτη ανάσα σου ομορφιά μου αρκεί
one burning breath from you my beautiful is enough
στη νύχτα μου φωτια να βάλει ολόκληρη να καεί
to set my night on fire to burn
ξέρεις να παίζεις και πως να προκαλείς ταραχή
you know how to play and excite
θέλω να γίνεις δική μου μέχρι να ‘ρθει το πρωί
I want you to be mine till morning comes

είμαι εδώ για σένα
I am here for you
τι ζητάς
what are you looking for
αλήθεια όχι ψέμα
truth not lie
που με πας
that you take me
στην καρδίας το τέλμα
to the end of the heart
μου χρωστάς
you owe me
μη χάνεις χρόνο
do not lose time
σε κοιτώ ξανά
I am looking at you
πιο κοντά
closer
μια κρυφή ματιά
one secret look
αγκαλιά
embrace
σε κρατώ σφιχτά
I am holding you tight
μείνε εδώ για μένα μόνο
stay here for me alone

είμαι στην νύχτα αμαρτία
I am a sin in the night
το σώμα μου θυσία
my body is a sacrifice
μαζι σου ιστορία να αλλάξω
to change the course of history with you
θελω σε όνειρα χαμένα
I want in lost dreams
μαζί να γίνουμε ένα
to be united with you
τον κόσμο σου απόψε να αλλάξω.
to change the world with you tonight

Welcome back Zvezda

S' eyxaristw Amethyste!

Can somebody write the lyrics in latin alphabet? Please....

Originally Posted by Karola_wrzos

Can somebody write the lyrics in latin alphabet? Please....

Eheis anapsei afti ti nihta kai den leei na svisei
To kormi sou oles tis aithiseis mou th'afipnisei
M'anastatoneis me tin matia sou me skotoneis
Vazeis sta oneira fotia, me kais kai me teleioneis

Fantasionomai na taxidevo sto kormi sou
Kai ta dahtila mou na liknizontai mazi sou
Kounisou ston rithmo mou, koukla mou afisou
Dose mia aitia gia na gino i aformi sou

Eimai edo gia sena
Ti zitas
Heili enomena
Pou me pas
S'oneira hamena
Mou hrostas
Mi haneis hrono

Erhomai se sena
Pio konta
Fevgo mia ison ena
Agkalia
Se krato san psema
Meine edo gia mena mono

Eimai stin nihta amartia
To soma mou thisia
Mazi sou istoria na allaxo
Thelo se oneira hamena
Mazi na ginoume ena
Ton kosmo sou apopse na allaxo

Atakti ana takta diastimata eisai esi
Taktiki den eiha kamia ap'tin arhi
Xereis giati sti himeia den metraei i fisiki
Tetoio kormi prepei mazi mou na enothei
Mai kafti anasa sou omorfia mou arkei
Sti nihta mou fotia na valei olokliri na kaei
Xereis na paizeis kai pos na prokaleis tarahi
Thelo na gineis diki mou mehri na'rthei to proi

Eimai edo gia sena
Ti zitas
Alitheia ohi psema
Pou me pas
Stin kardias to telma
Mou hrostas
Mi haneis hrono
Se koito xana
Pio konta
Mia krifi matia
Agkalia
Se krato sfihta
Meine edo gia mena mono

Eimai stin nihta amartia
To soma mou thisia
Mazi sou istoria na allaxo
Thelo se oneira hamena
Mazi na ginoume ena
Ton kosmo sou apopse na allaxo

Thank You so much ))

You're welcome

This video with greek and english subtitle(zvezda)

WATCH THIS VIDEO NOW