Florin Salam - Hai saruta-ma

can someone translait into english please ?

http://www.youtube.com/watch?v=w5Z_l...eature=related

De ce nu pot cei care scriu versuri să le scrie corect?

Hai sărută-mă, hai sărută-mă
Come on and kiss me, come on and kiss me
Vino alintă-mă, vino alintă-mă.
Come caress me, come caress me

La fel mereu aș vrea că tu să rămâi
I want you to remain the same forever
Ești iubirea mea dintâi, ești iubirea mea dintâi
You are my first love, you are my first love
Numele tău este scris în mintea mea
Your name is written in my mind
Și mă jur pe viața mea, n-am să te uit Cristina..
And I swear on my life, I'm not gonna forget you Cristina..

Hai sărută-mă hai sărută-mă
Come on and kiss me, come on and kiss me
Și în brațe strânge-mă
And hold me in your arms
Vino alintă-mă, hai alintă-mă
Come caress me, come caress me
Cu foc și cu patima...
With (your) fire and with (your) passion...

Ce greu mi-ar fi fără tine incă o zi
How hard a day without you would be for me
Simt că nu aș rezista fără mângâierea ta
I feel that I wouldn't be able to cope without your touch
Aș da orice doar pentru tine dragoste..
I'd give anything only for you, love..
Să-ți dovedesc iubirea mea
To prove to you my love
Ești singura comoara a mea..
You are my single treasure

A very small correction

Originally Posted by JunjouLover

De ce nu pot cei care scriu versuri să le scrie corect?

Hai sărută-mă, hai sărută-mă
Come on and kiss me, come on and kiss me
Vino alintă-mă, vino alintă-mă.
Come caress me, come caress me

La fel mereu aș vrea că tu să rămâi
I want you to remain the same forever
Ești iubirea mea dintâi, ești iubirea mea dintâi
You are my first love, you are my first love
Numele tău este scris în mintea mea
Your name is written in my mind
Și mă jur pe viața mea, n-am să te uit Cristina..
And I swear on my life, I'm not gonna forget you Cristina..

Hai sărută-mă hai sărută-mă
Come on and kiss me, come on and kiss me
Și în brațe strânge-mă
And hold me in your arms
Vino alintă-mă, hai alintă-mă
Come caress me, come caress me
Cu foc și cu patima...
With (your) fire and with (your) passion...

Ce greu mi-ar fi fără tine incă o zi
How hard a day without you would be for me
Simt că nu aș rezista fără mângâierea ta
I feel that I wouldn't be able to cope without your touch
Aș da orice doar pentru tine dragoste..
I'd give anything only for you, love..
Să-ți dovedesc iubirea mea
To prove to you my love
Ești singura comoara a mea..
You are my single treasure

ETERNAL SHAME!! Hahahahaha, but thank you.