Hello

Nice song, I hope for a translation Thank you

http://www.dailymotion.com/video/x6h...l-gharam_music

كبر الغرام في القلب في القلب ماشفتوش وربيع غناه عدي عدي ولا عشتوش كان النهار صحبي لكن الزمان طاح بي كان النهار صحبي لكن الزمان طاح بي وفات اهو بيحبي لكني ملحقتوش كبر الغرام ... كبر الغرام ... كبر الغرام ... كبر الغرام كان اولي بيه النوم لكني صحيت مشغول بجرح بيسري في روحي جربت اضحك علي الليالي بكيت مقدرتش اعلي في يوم علي جروحي سكت الكلام في القلب ماقلتوش كبر الغرام ... كبر الغرام كان اولي بيه النوم لكني صحيت مشغول بجرح بيسري في روحي جربت اضحك علي الليالي بكيت مقدرتش اعلي في يوم علي جروحي سكت الكلام في القلب ماقلتوش كبر الغرام

Here you go ...


كبر الغرام - the passion has increased

كبر الغرام في القلب في القلب ماشفتوش
وربيع غناه عدي عدي ولا عشتوش

the passion has increased in the heart and i didn't seen it
and its chant spring passed ..passed without ''me'' living it

كان النهار صحبي
لكن الزمان طاح بي
كان النهار صحبي
لكن الزمان طاح بي
وفات اهو بيحبي
لكني ملحقتوش

the day was my friend
but the life-time fall me apart
and he passed creeping
but i couldn't catch up with him


كبر الغرام ... كبر الغرام ... كبر الغرام
the passion has increased X4

كان اولي بيه النوم لكني صحيت
مشغول بجرح بيسري في روحي
جربت اضحك علي الليالي بكيت
مقدرتش اعلي في يوم علي جروحي
سكت الكلام في القلب ماقلتوش

I would have better kept sleeping but i woke up
i am busy with a wound that flows through my soul
i tried to laugh on the nights but i cried
i couldn't get over my sounds a day
the words become quiet in the heart and i didn't spell them


back to chorus