translation of the song

can someone help me with the translation of the song??
ذهب ذهب - وليد الشامي
Thank you!!

ذهب ذهب معدنكِ في عيني
ويآ عز الطلب
gold gold your metal is seen by my eyes and that's what i want .
معدنكِ يغنيني في هذآ الكون عن كسب الحلي
your metal satisfies me about gaining ornaments in this universe
لوو يزعل العآلم بتبقى في نظر عيني ذهب
يوم المعآدن مصلحة الـأيآم تطليهآ طلي
if all the people would be angry you will still gold in my eyes
while the selfish days covers all metals
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

غلآكـ نقش السومري اللي وسط قلبي انكتب
your value as a Cuneiform =(Sumerian inscription) which was written at the middle of my heart
*Cuneiform script: is one of the earliest known forms of writing. Emerging in Sumer in the late 4th millennium BC
كل مآ خفق قلبي
يطيرلك حمآمِ بآبلي
every time my heart beats , it flies Babylon doves
وإذآ سألوني النآس عن حبك
أقوووول ، بلـآ سبب
if people ask me about your love
i say without reason
مآ هو ضروري اقنع العآلم
عن شي جآز
لي ..~
it's not necessary to persuade the world with a thing has been allowed to me

------------------------

ياللي تنآم ,, بمقلة عيوني ~ْ
وغطآك الهدب -/\
رمشي غطآك وفرشه هآرون الرشيد المخملي ,.
who sleep at the eyeball of my eyes covers by eyelashes
my eyelashes wrapped you with a russet bed of Harun al-Rarshid
*Harun al-Rarshid:the fifth Arab Abbasid Caliph that encompassed modern Iraq
=============

وإحسآس قلبي أجّر الشدآد في حبك هدب
كسرنآ صخر جآبه الوآدٍي وحدّر من عُلي
the feeling of my heart gave the strong in your love the flowing
has broken the rocks lies in dale slipped from above
وأنآ عليك أغآر وإن حركـ طرف ٍ ثوبك مهب
i be jealous even if your dress was waved by blow
وأغآر من كف الهوى لـآ شآل عطركـ وإنت لي
i be jealous from quiet air when scatters your perfume and you're for me
يآ أصدق من عيوني إذآ هالكون بعيونِك برد
you're more honest than my eyes , if the universe replies your eyes
يآ مبتدأ يآ منتهى يآ آخري يآ أولــي ~~
you're the beginning , the end
أحتآجلك حآجة شتا جسمي على شب ِالحطب
i need you as winter when my body on flaming firewood
وأحتآجلك حآجة بتولِ نجمِ ضآأإعٌ ورحلي
i need you as a lost traveler needs the guide star
يآ كل حآجآتي بهذآ الكون آنا عندي طلب
مآ أملكك لكن تعطيني عهد
تبقـــى إلي
you're all what i want in this universe and i have a request
not to own you but promise me you will still for me
يآ صوتك اللي بدآخلي في حسبة أشوآقي لعب
your voice is in my longing is playing
لبيــه يآ بححة حبآل الشوق يآ مشتآقلي ’,
i will come with cords of longing oh who longing to me
~~~~~~~~~~~~~~

وإذآ جبرني الوقت في حبك أنآ أختآر الصعب
if the time has forced me in your love , i will choose the difficult one
لـأن الذهب يبقة ذهب
because the gold will still gold
ولـأن الحلي يبقى حلي
and Ornaments still Ornaments