Mohammad Qwaider - Yalla Tghayeer [*]

@duadazzling:see! i'm a clever girl,but it was easy
youtube is sensored in tunisia i can see any video over there ,so that's why whenever i see a youtue link i frustrate

awww. gosh i would die if it was sensored here. youre in tunisia for vacation?

no i'm a native tunisian

Originally Posted by duadazzling

Thank you
it means prayer in arabic.

And is your name really orwa?

Yeah, i know..., great name

Yes, my name is Orwa, عروة with ضمة on عـ, i know you have NEVER heard of this name.., but i feel it is special name for myself

oh ,your name is orwa ??? i didn't think that nice one

Ms. Larosa, i had a friend who was Tunisian, Tunisia's arabic is COMPLETELY different than our arabic, once he told me "حل الكمبيوتر", it is a very new word for me...,there's LOTS of difficult words, i think if i go to Tunisia someday it will be similar to the first days i came to China

Yes, it is my name, a very unique name, as i mentioned it is for me ONLY in this world

ok,it's nice to have a unique name,only for you
yeah you're right about tunisian dialect but not as hard as the chinese
حل الكمبيوتر means open your computer,but our language is mixed with french and barbarian words

No No, Chinese is easier than Arabic, you just come and study it, first days you will feel it is hard, but very very easy , believe me.

Yes, he told me efta7 al-computer, بس ما قالها غير بعد ما حيرني

So i think the middle east language isn't mixed with any other language, right?!?!, we had the french armies in Syria but we didn't get their language

my friends used to take chinrese lessons at school,but they told me that the writing is hard,i mean the new alphabet,me i didn't like it,so i choosed german,but it turned out to be pain in the neck
yeah french armies stayed in tunisia from 1881 to 1975 so do the math!! that's why they brought new words
no i don't think middle eastern language has mixed words,may be turkisha nd iranian,from the farsi civilasation,and we had some ottman residues too

Yes, Chinese writing is super difficult, but talking is very easy, you have to try, you will love it and i am sure

Math??, i need to calculate?, ufff, thanks god our langauge is a little bit original arabic, and it is understandable by all arabic accents, but yours is very difficult.., and that's not fair, YOU can understand US, and we CANNOT, ufff

that's because you don't watch tunisian series, i mean the reson why i understand the egyptian ,libanese and syrian dialect is that i watch too much tv so i can speak and understand egyptian and middle eastern,but you guys can't loool
but it's normal,i mean ,algerians ,morrocans and tunisians don't understand each other so,it's all about tv i guess

Yes larosa it is all about tv! lol.
I actually learned a lot from watching turkish series that have been voiced over in arabic when i went to palestine last summer.
I do wish i could learn turkish though.

off,i've been learning turksih for three years,and i have to admit,it's not an easy mission

is it similar to arabic?

we have many words in common,with a little spelling diffrences,but no it's not similar

Does turkish is a beautiful language, Larosa?, i think it is ugly.., i heard it two times and it wasn't nice for me, i don't know

And what is these turkish series which suddenly came to the middle east?, and people fall in love with it actually, i don't know why, i watched it once and it was normal very normal for me, i don't know what happened to our Arabs minds

well actually,i don't think that there is an ugly language on earth,every langauge has its beauty,especially turkish i don't find it ugly at all,when they talk it seems like they speak italian,it's beautiful for me
yeah,some of the series are good,to be honest i only watched 3 of them but the rest,i didn't like,
i guess its due to the fact that arabic series are not that good ,as not good as before,especially egyptians,syrian series stil have its glow ,but it's like mexican series nox,it will pass,but it's fun

I don't know.., but i heard it many times and it sounds ugly language for me.., no wonder, it is my way, Chinese sounds much better for me

I didn't find anything goog in these series, and i am even not that much with the arabic series, since looong time ago i didn't watch a series.., so maybe you're right, Maybe

i really don't think german is a pretty language. lol.

we're not speaking about germa,but turkish and german are pretty the same in term of pronounciation