What are you listening to now? – Spanish Edition

BAGurl:

Y un poco más adelante en el tiempo, pero no tanto (música de joda ):

Los Auténticos Decadentes: "La guitarra"


Los Auténticos Decadentes: "El murguero"

"...voy a ponerte la guitarra de sombrero..."
esto de recordar old songs me trae mucha buena vibra!!!

jajaja Sí, todavía me gusta ese tema... Me trae buenos recuerdos

Este es otro de casamientos y cumpleaños de 15 de mediados de los 90's


El Baile del pimpollo


Y este tema es de finales de los 90, y también de los que se prestaban para las jodas

Chocolate: "Mayonesa"


Me gusta recordar esas épocas ... En la última fiesta de mi empresa, somo todos entre 23-43 años... así que hay una gran brecha de edades... Se decidió hacer una fiesta temática de los '80. Todo el decorado y gran parte de la música eran clásicos de la década del 80, a lo queluego se agregó las década del 90 y luego esta última década... Estuvo bueno, que no se centren en una sola época! (Aunque los más "nuevitos" no estaban muy contentos con la música de los 80 y los 90!!!!)

Y quien se recuerda a esos temas kitsch, bien antigos ...

Locomia - Locomia *
http://www.youtube.com/watch?v=GUAO7OaGKxU
Chimo Bayo - Esta Si Esta No (Asi Me Gusta A Mi) Hooo,..., hoo-haaa, hey... hooooo
http://www.youtube.com/watch?v=kCt26wynJHc
El General - Rica y Apertadita A mi me quieres para... hummmm....
http://www.youtube.com/watch?v=98pY27RMTb0
Dhany - Yo quiero respirar
http://www.youtube.com/watch?v=t9t8J...eature=related

* Y yo no creia como las chicas podrian vuelverse locas con hombres dancentes que parecian unas geishas con aquellos abanicos.

Originally Posted by rose4576

wow, algebra, all the songs are so beautiful. thank you.
especially - roberto carlos - amigo. and video clip is amazing.

Yes, these songs are really beautiful, dear Rose. That's the reason here he's being the king, for almost 40 years. Now that you have the translation for Amigo you must agree that's the best song for friendship.

Originally Posted by algebra

Y quien se recuerda a esos temas kitsch, bien antigos ...

Locomia - Locomia *
http://www.youtube.com/watch?v=GUAO7OaGKxU
Chimo Bayo - Esta Si Esta No (Asi Me Gusta A Mi) Hooo,..., hoo-haaa, hey... hooooo
http://www.youtube.com/watch?v=kCt26wynJHc
El General - Rica y Apertadita A mi me quieres para... hummmm....
http://www.youtube.com/watch?v=98pY27RMTb0
Dhany - Yo quiero respirar
http://www.youtube.com/watch?v=t9t8J...eature=related

* Y yo no creia como las chicas podrian vuelverse locas con hombres dancentes que parecian unas geishas con aquellos abanicos.

Jajaja... Me acuerdo de locomía!!!!!!! Yo empezaba salir por ese entonces jajaja Qué vieja que estoy

Y este tema de locomia:
Locomía: "Rumba samba mambo"

Originally Posted by MaresLejanos

jajaja Sí, todavía me gusta ese tema... Me trae buenos recuerdos
El Baile del pimpollo
...
Chocolate: "Mayonesa"

Hahahaha Piedad por favor!!!. No sabia que esas canciones tenian versiones en Español. Y el primier video está bien freak, excelente!!! Bien, por aqui "el pimpollo" se tomó una version de duplo sentido, que no voy a explicar ademas solo basta decir que "el pimpollo no puede ver mujer... "... Calma, pimpollo aqui es niño. Y "Maionese" fue un gran hit en el verano. "...Bate que bate, lá vem o chocolate..."

Art Popular - Dança do Pimpolho (Una version pagode)
http://www.youtube.com/watch?v=7-PMXMN9wyo
Gil - Maionese (Una version Axé)
http://www.youtube.com/watch?v=9Kf1FgoyqVE

Spanish Version for one of the best hits from this franco-cannadienne star

Natasha St-Pier - Encontrarás
http://www.youtube.com/watch?v=ZKcY0...eature=related
Original version in french, quite better
Natasha St-Pier - Tu trouveras
http://www.youtube.com/watch?v=gln8n3jlW-4

Cumbias Peruanas de La Roquita de la Technocumbia

Rossy War - Tonto
http://www.mp3tube.net/musics/Rossy-War-Tonto/285593/
Rossy War - No Lo vuelvas a querer
http://www.mp3tube.net/musics/Rossy-...querer/285601/
Rossy War - Solitario Corazon
http://www.mp3tube.net/musics/Rossy-...orazon/285595/
Rossy War - Me Equivoque
http://www.mp3tube.net/musics/Rossy-...ivoque/285605/

Algebra, No conocía las versiones en portugues hehehe

Candombe de Uruguay:

Illapu: "Candombe para José"

I love Maná!!!!


Maná: " Se me olvidó otra vez"


By the way, this particular song, I like it more sung by María Marta Serralima, because I have heard it for first time loooooong time ago when I was 6 years old sung by her

Fuego ft. Omega y Pitbull

http://www.youtube.com/watch?v=ouEUzraahgY

Pitbull can't dance for nothin jaja

Thalia-No me voy a quebrar

Originally Posted by algebra

Bien, la gente por aqui, le llaman a Roberto "El Rey". Es pura verdad, excelente cantante y compositor.

Y la mejor tema de amistad de todos los tiempos, que me da un frio en la espalda. Para ustedes

Amigo http://www.youtube.com/watch?v=bMMoh...eature=related

Algebra: I loved all the songs you posted, but especially the last one. Roberto sin duda es un Rey de linda musica.

A gigantic thank you to you for making me re-discover this song; to Rose 4576 for having asked for its translation, you have awesome taste & last, but not least, a big thank you also to Zahra for having created this thread & thus making our exchange of Latin music possible.

I have posted this song elsewhere for others to enjoy also!

Mil gracias de nuevo!

Originally Posted by istanbulgal

Algebra: I loved all the songs you posted, but especially the last one. Roberto sin duda es un Rey de linda musica...

Thank you very much Istanbugal for your words . I felt glad knowing that the Spanish version for Amigo is as beautiful as the version in Portuguese, when I tried it long ago. I will gradatively add translations for the songs in Portuguese, that have appeared by here, right there in the in the Portuguese Lyrics Translations thread. Yes, for the ones that don't know it, we also have a thread to translate lyrics in Portuguese to English, and I'm always around there, and I usually post good songs in Portuguese there. Here is the translation to Como é grande o meu amor por você

http://www.allthelyrics.com/forum/ly...tml#post579691

locomiaaaaaaaaaaaaaa!!! juaaaaaaaa

me acuerdo que yo era muy chica cuando se presentaron una vez (y bailaban con los abanicos) en el programa de tinelli cuando todavia se llamaba ritmo de la noche y marcelo estaba gordo!!! cuack!!

mares: te diste cuenta que quedamos como 2 huecas bobas comentando canciones tontas mientras los demas hacen despliegue de su gran gusto musical??? q verguenza!!! jajaja

Originally Posted by istanbulgal

a big thank you also to Zahra for having created this thread & thus making our exchange of Latin music possible.

These are my words too. I adore Zahra, that is, the mex-moderator, that is, the fabulous

una cancion que descubri por accidente hace poco en internet y me gusto mucho:

Angel Lopez ft. Joey Montana - Que Dios Te Castigue

Paco De Lucia - Tango - Flamenco
http://www.youtube.com/watch?v=7FDXPYE0nVw