what is this means?
انتا بتقهرني لما تحكيلي لا تضيفي اصحابي
احكيلهم هم ما يضيفوني فاهم
Tags:
None
-
-
You oppress me when you say (to me): Don't add my friends
Originally Posted by kaka
tell your friends to stop adding me, did you understand (is it ok)Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
-
Hi all here i am again asking youre help.translated word by word it has no meaning .thnx Allah protect you.
3id milad el leyla meen?
3id milad el nounouna-
7an fara7 set el 7elween
w nshilha fe 3youna
7an 7ayiha..(he) w nteer biha
w n5aliha tghani ma3ana
netmanalha..(he) kol amalha
tet7a2a2 w t3ish far7ana -
Hey Originally Posted by LOVELYMIRABELA
Here you go..
It's Nancy Ajram's song.
3id milad el leyla meen?
the birthday today is for who?
3id milad el nounouna-
It's Nounouna's birthday
7an fara7 set el 7elween
we'll make the most beautiful girl happy
w nshilha fe 3youna
and we'll keep her in our eyes
7an 7ayiha..(he) w nteer biha
we'll support her,(heh), and we'll fly with her
w n5aliha tghani ma3ana
and we'll let her sing
netmanalha..(he) kol amalha
and wish for her,(heh), all wishes\hopes
tet7a2a2 w t3ish far7ana
to come true, and Live in happinessSyria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
أنا أؤرجحك/ أداعبك كطفل في مهده Originally Posted by Jihan
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
thnx LoOlya yes it's Nancy's song Originally Posted by LoOlya
Hey
Here you go..
It's Nancy Ajram's song.
-
if i wanna say i am arab for male it is انا عربي
what is for female? -
@kaka: أنا عربية
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what is متى اجعه means
-
oh ok.. but i found عربية means a lot of meaning.. can be "car" also, right? Originally Posted by sohuda
-
There's a mistake, It's متى راجعة Originally Posted by kaka
and it means = when will you come back ?Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
Yes you're right, عربية has more than one meaning.. Originally Posted by kaka
Arabian, Car
Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
arabya means arabian (originally, in formal arabic) Originally Posted by kaka
it is "araba=عربة" that means vehicle or car.. but in Egyptian it is said as "arabya" which means car! so they do both mean the same as LoOyla said!The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
How to say:
female: even though i am arab but i cannot speak arabic fluently..
i need to go back to my hometown -
Into Syr Originally Posted by kaka
even though i am arab but i cannot speak arabic fluently.. = ma3 inny 3arabeye, bass ma ba3ref a7ke 3araby (be talaqa\ kteer mnee7)
i need to go back to my hometown = Lazim erja3 3ala baladySyria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
how would u say (egyptian dialect)
1) i want internet at home?
2) can he put internet on my laptop?
3) when will he come? -
Originally Posted by red_rose
1) i want internet at home? = 3awza Internet fe beety
2) can he put internet on my laptop? = hwa ye2dar ye7ot Internet fel laptop\gehaz bta3y ?
3) when will he come? = hwa ha yerga3 emta ?Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor. -
how do u say in egyptian dialect
"dnt worry i am not from algeria"
-
ma tkhafsh/ ma te2la2sh, ana mosh min elgayer Originally Posted by red_rose
how do u say in egyptian dialect
"dnt worry i am not from algeria"
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
what this means?:
targama sat7eya awy.. el oghneya a7la mn kda bekteerthe first love is gone ... am waiting for the last one!!
