Lady Gaga ft. Alejandro Zalavras - Alejandro

Thread: Lady Gaga ft. Alejandro Zalavras - Alejandro

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Lady Gaga ft. Alejandro Zalavras - Alejandro

    Last edited by asasas; 08-10-2011 at 03:22 AM.
     
  2. Jenova's Avatar

    Jenova said:

    Default

    [Lyrics:]
    Όλα αυτά που περάσαμε μαζί
    Τα έσβησες εσύ, χωρίς λόγο ένα πρωί
    Με ρωτάνε οι φίλοι μου και οι γνωστοί
    Τι έγινε ρε 'συ και δεν είστε πια μαζί
    Αναπάντητες έμειναν όλες οι ερωτήσεις
    Ούτε γύρισες μια συγνώμη να ζητήσεις
    Μια εξήγηση ήθελα έστω να μου δώσεις
    Ας ήταν όλα σε 'μένα να τα χρεώσεις

    Λιώμα κάθε βράδυ στο τσιγάρο, στο ποτό
    Έπρεπε να κάνω κάτι για να ξεχαστώ
    Επέλεξες για 'σένα μια λάθος τακτική
    Δεν έπεισες τον εαυτό σου ούτε μια στιγμή
    Οι κλήσεις μόνο στο δικό σου κινητό
    Πλέον είναι αναπάντητες, χωρίς σκοπό
    Ήθελα μια τελευταία φορά να σε δω
    Να σ' αγγίξω τρυφερά και να σου πω πως σ' αγαπώ

    Τελευταία στιγμή, τα κανόνισες εσύ
    Σηκώθηκες και έφυγες ξαφνικά ένα πρωί
    Η κατάσταση χωρίς εσένα είναι τραγική
    Έχω χάσει το μυαλό μου, δεν έχω επαφή
    Κάθε φορά που σκέφτομαι εσένα
    Ρίχνω ευθύνες πάλι ξανά σε 'μένα
    Το πρωί που ξυπνάω, εσύ δεν είσαι εδώ
    Και νομίζω ότι ακούω κάπου τ' όνομα μου

    Ήθελα απλά μια τελευταία φορά
    Να ερχόσουν να μου έλεγες όλα αυτά
    Που σε 'καναν να φύγεις, να μου πεις
    Αν τώρα τη ζωή σου ευτυχισμένη ζεις
    Δε με νοιάζει άλλο που έχεις φύγεις
    Για 'σένα στη ζωή μου η πόρτα κλείνει
    Έφυγες εσύ και άλλαξαν όλα ξαφνικά
    Κι εγώ κάνω couplet τώρα με τη Lady GaGa

    [Translation:]
    All those we've been through together
    You erased them, with no reason one morning
    My friends and familiars ask me
    "What did happen and you're not together anymore?"
    Unanswered stayed all the questions
    You didn't even return to ask for an apology
    I wanted you to give me at least an explaination
    I wish you'd put the blame for everything on me

    I'm rag every night witn cigarette, with drink
    I had to do something in order to forget
    You chose for you a wrong tactic
    You didn't convince yourself not even once
    My calls only at your own cell phone
    Are unaswered, without an intention
    I wanted for a last time to see you
    To touch you tenderly and to tell you that I love you

    In the last moment, you made the arrangement
    You left suddenly one morning
    The situation without you is tragic
    I've lost my mind, I'm not in contact (with anyone)
    Each time when I think of you
    I blame myself again
    When I wake up in the morning, you're not here
    And I think I hear somewhere my name

    I simply wanted for one last time
    You to come and tell me all those
    You made you leave, to tell me
    If you are happy now with the way you live your life
    I don't care anymore that you left
    The door of my life for you closes
    You left and suddenly everything has changed
    And I make couplet now with Lady Gaga
    Last edited by Jenova; 11-17-2010 at 10:47 PM.