Can someone plz translate this song into english and transliteration? Thanksssss![]()
http://www.youtube.com/watch?v=Xh832gNBhJk
Can someone plz translate this song into english and transliteration? Thanksssss![]()
http://www.youtube.com/watch?v=Xh832gNBhJk
They always manage to steal your heart when youre just about ready to cry <3
اصعب حاجة
as3ab 7aga
اصعب حاجة ان انت تسيب انسان بتحبه
as3ab haga an ent taseb ensan bet7abou
وتحس انه مبيقدرش ازاى بتحبه
wet7as eno mabe2dersh ezay bet7abou
وان الغدر يجيلك فجأة
wana elghadry geylak fag'a
صدمة جامدة كبيرة مفاجأة
sadma gamda kebeer moufag'a
ويقطع كل خيوطه معاك
we2ta3 koul 5heyoutou ma3k
عادى ومش فارقة
3ade w mesh far2a
وانا ياما اديتك اكتر من اللى ادتهولى
wana yaman detak aktar mn elli dethouly
وياريتك قدرت دا كله ولا شايلهولى
wyaretak 2dart da koullou wla shaelhouly
دا الخير اللى عملته معاك
dal 5her ell 3meltou m3ak
اللى الله يخليك بطريقتك ردتهولى
ell allah ya5halek btar2ek radethouly
عايز تسرق فرحة واحدة تكسر قلبه
3yez tesra2 far7at w7ed teksar 2lbou
وفى عز ما يحتاجك سيبه متبقاش جنبه
w fa3z ma ya7tagek sebou mteb2ash ganbou
وانت نجحت اكيد فى دا كله
wentan ga7ta akeed fe da kolou
ليك فضل فى اللى انا قلبى وصله
leek fadle f ell ana 2alby w saly
انت اللى زيك ايه يتقاله غير الله يسهله
enta elly zayak eih yet2alou ghyer allah yshalou
وانا ياما اديتك اكتر من اللى ادتهولى
wana yaman detak aktar mn elli dethouly
وياريتك قدرت دا كله ولا شايلهولى
wyeretak 2dart da koullou wla shaelhouly
دا الخير اللى عملته معاك
dal 5her ell 3ameltou m3ak
اللى الله يخليك بطريقتك ردتهولى
ell allah ya5halek btar2ek radethouly
*Transliteration
Not the best but I hope it helps.
<3