Hey songlover can u help me translate this song pls Kitni Akeli Kitni Tanha

Kitni Akeli Kitni Tanha - LATA Mangeshkar

aa aa aa
kitni akeli
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli

is tarah khule nainaa aaye wo mere aage
is tarah khule nainaa aaye wo mere aage
jis tarah kisi gahri neend se koyi jaage
ab jahaan se door hoon kahin baithi main albeli
kitni akeli
aa
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli

aa
aa
aa
kaash wo mere ban ke paas yoon kabhi aate
kaash wo mere ban ke paas yoon kabhi aate
khulte dwaar baanhon ke tan diye se jal jaate
pyaar ke binaa hai ye man meraa jaise sooni haveli
kitni akeli
aa
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli

Shukria

Akela = Alone or Lonely
Akeli (f)



aa aa aa
kitni akeli - How Lonely

kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj -How Lonely and alone I felt after meeting him today.
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli

is tarah khule nainaa aaye wo mere aage = My eyes opened such that I found him in front of me.
is tarah khule nainaa aaye wo mere aage
jis tarah kisi gahri neend se koyi jaage - Just like someone wakes up from a deep slumber
ab jahaan se door hoon kahin baithi main albeli - Now I am sitting far from this world blithesome
She means she is lost in his thoughts.
kitni akeli
aa
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli

aa
aa
aa
kaash wo mere ban ke paas yoon kabhi aate = I wish he would be mine and come near me someday
kaash wo mere ban ke paas yoon kabhi aate
khulte dwaar baanhon ke tan diye se jal jaate - The doors of arms would open and bodies would light up like lamps
pyaar ke binaa hai ye man meraa jaise sooni haveli = Without love this heart of mine is like a deserted mansion
kitni akeli
aa
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli kitni tanhaa si lagi unse milke main aaj
kitni akeli