Hi everyone would I love to accepet English translation of this song
THANK
link: http://www.youtube.com/watch?v=GKw2x1LS8ds
tekst:
Kao Monte Carlo
sija Monte Negro
brod u marini
sedis sam za rulet stolom
a u ruci ti… suvi Martini
i moje srce na sto palo je
crveni zeton to zna krupie
a ja vec sada znam da znam
da takvog videla nisam
Sexipilan
i tako atraktivan
i tako elegantan
Plave krvi
visoke strane skole
sarmantan i galantan
Crni smoging
I like the way you're talkin'
I like the way you're smokin'
neponovljiv ko' 007
pa mislim dok ga gledam
Dok ga gledam….
Napravi mi sina
pod svetlima Kazina
bice dete srece
svece da mu ide
svice da mu zavide
Napravi mi sina
pod svetlima Kazina
bice milioner
bice smrt za zene
kao ti za mene
From: http://lyricstranslate.com From: http://lyricstranslate.com
Tags:
None
-
Jelena Karleusa - - Casino Serbian - English
-
Jelena Karleusa - Casino
Jelena Karleusa - Casino
Like Monte Carlo
Montenegro is shining
A boat in the marina
You're sitting alone at the roulette table
And in your hand, a dry Martini
And my heart fell on the table
It's a red chip, the croupier knows it
But I now already know that I know
That I haven't seen a type like him before
Sex appealing and so attractive
And so elegant
Blue-blooded
Well educated
Charming and gallant
A black smoking
I like the way you're talking
I like the way you're smoking
Unique like 007
So I'm thinking while I'm looking at him
While I'm looking at him
Give me a son*
Underneath the casino light
He'll be a child of luck
He will succeed in everything
Everyone will envy him
Give me a son*
Underneath the casino light
He'll be a millionair
He'll be fatal to woman
Like you're to me
*impregnate her with a son