http://www.youtube.com/watch?v=JWWpK6f9kRI
would i be able to get the lyrics in greek and then translated into english? i absolutely love the song and have a lil bit of trouble trying to understand it. would be much appreciated filous![]()
http://www.youtube.com/watch?v=JWWpK6f9kRI
would i be able to get the lyrics in greek and then translated into english? i absolutely love the song and have a lil bit of trouble trying to understand it. would be much appreciated filous![]()
Πάνος Καλίδης - Δε γυρίζω πίσω
Κάποτε σε αγαπούσα
κάποτε πολύ παλιά
την καρδιά μου την πετούσα
για σένα στη φωτιά
Δε μ' εκτίμησες καθόλου
κι έχω να σου πω αυτό
παίρνω τα αισθήματά μου
και φεύγω από δω
Δε γυρίζω πίσω στα παλιά
σ' έχω ξεπεράσει τώρα πια
μάθε να με παίρνεις σοβαρά
Δε γυρίζω στα παλιά
Κάποτε όλος ο κόσμος
ήσουνα για μένα εσύ
και δικά σου είχα δώσει
και σώμα και ψυχή
Μ' είχες να περνάει η ώρα
το κατάλαβα αυτό
παίρνω τον εγωϊσμό μου
και φεύγω από δω
Δε γυρίζω πίσω στα παλιά
σ' έχω ξεπεράσει τώρα πια
μάθε να με παίρνεις σοβαρά
Δε γυρίζω στα παλιά
Here you are
I'm not coming back
Once I loved you
Once, long ago
I threw my heart into the fire for you
You never esteemed me
And I have to tell you that
I take my feelings
And leave from here
I'm not coming back to the past
I got over you now
Learn to take me seriously
I'm not coming back
Once you were the world to me
And to you I had given
both my body and my soul
You used me just to spend some time
I understood that
I take my egoism
And leave from here
I'm not coming back to the past
I got over you now
Learn to take me seriously
I'm not coming back
ahhh efharisto para polli filo mou!!!!!! mia hara eisai!!!!!