Theano - Pame (Translate to English) (Translation Please)***

Thread: Theano - Pame (Translate to English) (Translation Please)***

Tags: None
  1. asasas said:

    Arrow Theano - Pame (Translate to English) (Translation Please)***

    Ποτέ δεν ξάχνεις την αγάπη, θα σε βρει εκείνη
    δεν μπορείς να αντισταθείς
    Το πρώτο βλέμμα στο μυαλό μου ακόμα έχει μείνει
    όπου πάω με ακολουθεί
    Μοιάζεις με όνειρο που δεν μπορώ να το πιστέψω
    όμως βγαίνει αληθινό
    Αυτό το βράδυ μόνο το άρωμα μου θα φορέσω

    Πάμε
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    δεν έχει λογική

    Πάμε
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    μαζί σου και όπου βγει

    Πάμε
    εμείς οι δυο μαζί

    Αλλάζει η διάθεση όταν βόλτες στο μυαλό μου κάνεις
    μόνη μου χαμογελώ
    σε πειρασμούς τόσο τρελούς κάθε μου σκέψη βάζεις
    μου έχεις πάρει το μυαλό
    την φαντασία σου χωρίς φραγμούς θα την παιδέψω
    μετά θα σου παραδωθώ
    στις πιο κρυφές μου επιθυμίες να σε ταξιδέψω
    με άγνωστο προορισμό

    Πάμε
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    δεν έχει λογική

    Πάμε
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    μαζί σου και όπου βγει

    Πάμε
    εμείς οι δυο μαζί

    Πάμε
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    δεν έχει λογική

    Πάμε
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    μαζί σου και όπου βγει

    Πάμε
    εμείς οι δυο μαζί

    Last edited by asasas; 01-25-2011 at 11:33 PM.
     
  2. asasas said:

    Default

    (Bump)
     
  3. asasas said:

    Default

    (Bump)
     
  4. asasas said:

    Default

    (Bump)
     
  5. tzela2795's Avatar

    tzela2795 said:

    Default

    Ποτέ δεν ξάχνεις την αγάπη, θα σε βρει εκείνη
    you never search for love, it will find you
    δεν μπορείς να αντισταθείς
    you cannot resist
    Το πρώτο βλέμμα στο μυαλό μου ακόμα έχει μείνει
    the first glance i got is still o my mind
    όπου πάω με ακολουθεί
    everywhere i go it follows me
    Μοιάζεις με όνειρο που δεν μπορώ να το πιστέψω
    you look like a dream i can't believe
    όμως βγαίνει αληθινό
    but it came true
    Αυτό το βράδυ μόνο το άρωμα μου θα φορέσω
    at night the only thing i will wear is my perfume

    Πάμε
    let's go
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    love is not a game i am afraid of
    δεν έχει λογική
    it has no sense

    Πάμε
    let's go
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    all my senses are seeking you
    μαζί σου και όπου βγει
    i want to be with you wherever that takes us

    Πάμε
    let's go
    εμείς οι δυο μαζί
    you and me

    Αλλάζει η διάθεση όταν βόλτες στο μυαλό μου κάνεις
    my mood changes when you're in my mind
    μόνη μου χαμογελώ
    i smile on my own
    σε πειρασμούς τόσο τρελούς κάθε μου σκέψη βάζεις
    all my thoughts hide temptations
    μου έχεις πάρει το μυαλό
    you have made me mad
    την φαντασία σου χωρίς φραγμούς θα την παιδέψω
    i'll try to figure you out
    μετά θα σου παραδωθώ
    and after that i will serender myself to you
    στις πιο κρυφές μου επιθυμίες να σε ταξιδέψω
    i will travel you to my secret wishes
    με άγνωστο προορισμό
    our directin will be unknown

    Πάμε
    let's go
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    love is not a game i am afraid of
    δεν έχει λογική
    it has no sense

    Πάμε
    let's go
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    all my senses are seeking you
    μαζί σου και όπου βγει
    i want to be with you wherever that takes us

    Πάμε
    let's go
    εμείς οι δυο μαζί
    you and me

    Πάμε
    let's go
    δεν είναι ο έρωτας παιχνίδι που φοβάμαι
    love is not a game i am afraid of
    δεν έχει λογική
    it has no sense

    Πάμε
    let's go
    όλες οι αισθήσεις μου εσένα πια ζητάνε
    all my senses are seeking you
    μαζί σου και όπου βγει
    i want to be with you wherever that takes us

    Πάμε
    let's go
    εμείς οι δυο μαζί
    you and me