Алика Смехова - Моя мечта

Could anybody help me перевести с русского языка на английский ))) Огромное спасибо )))

Алика Смехова - Моя мечта

Мне надежд былых не сбывшихся не жаль
Новая мечта меня уносит вдаль
От унылых дней в дальние края
К берегам, где счастье ждёт меня

Моя мечта, меня не обмани.
Живой водою в сердце мне плесни
И подари мне свет любимых глаз
Ни после, никогда-то, а сейчас

Боль своих потерь в душе перетерплю,
Как порог обиды я переступлю.
Поднимусь в мечтах выше всех невзгод,
Верю, что любовь ко мне придёт.

Небеса полны весенней синевы,
А в душе живёт предчувствие любви.
Я хочу любить и любимой быть.
Холод одиночества забыть.

Моя мечта, меня не обмани.
Живой водою в сердце мне плесни
И подари мне свет любимых глаз
Не после, не когда-то, а сейчас

Моя мечта, меня не обмани.
Живой водою в сердце мне плесни
И подари мне свет любимых глаз
Не после, не когда-то, а сейчас

Моя мечта, моя мечта, моя мечта...

Алика Смехова - Моя мечта

Мне надежд былых не сбывшихся не жаль
My past hopes/dreams didn't come true, I'm not sorry
Новая мечта меня уносит вдаль
A new dream carries me far
От унылых дней в дальние края
From the sad days to distant lands
К берегам, где счастье ждёт меня
To the shores, where happiness awaits me

Моя мечта, меня не обмани.
My dream, don't deceive me
Живой водою в сердце мне плесни
Living water splash onto my heart
И подари мне свет любимых глаз
And give me light from my favourite eyes
Ни после, никогда-то, а сейчас
Not after, not another time, but right now

Боль своих потерь в душе перетерплю,
The pain of my losses in my soul I will suffer through (sounds bad I know, I can't think of a good word in English)
Как порог обиды я переступлю.
Like a threshold I will step over the insults
Поднимусь в мечтах выше всех невзгод,
In my dreams I will rise above all adversity

Верю, что любовь ко мне придёт.
I believe that love will come to me
Небеса полны весенней синевы,
Skies full of autumn blueness
А в душе живёт предчувствие любви.
And in the soul a premonition of love lives
Я хочу любить и любимой быть.
I want to love and be loved
Холод одиночества забыть.
(I want) to forget the coldness of solitude

Моя мечта, меня не обмани.
Живой водою в сердце мне плесни
И подари мне свет любимых глаз
Не после, не когда-то, а сейчас

Моя мечта, меня не обмани.
Живой водою в сердце мне плесни
И подари мне свет любимых глаз
Не после, не когда-то, а сейчас

Моя мечта, моя мечта, моя мечта...