Glory - "Gata Gargola"

Thread: Glory - "Gata Gargola"

Tags: None
  1. KShef said:

    Default Glory - "Gata Gargola"

    Would someone please translate these lyrics to English?

    Que se tiren...
    Gatas gargolas...
    Al Ataque...

    Dale bien duro, papi
    Papi, azotame
    No pares, dale, papi
    Besame, tocame

    Rozando suave va tu mami, gata gargola
    Si va pegar no fantasmée, no ando yo sola
    Yo ando con mis gatas sueltas. tu con tus panas
    Sacando pacas y botellas pa' montarnolas
    Yo se que hay machos como tu, cucandola
    Que quieren estar toda la noche rozandola,
    Y si tu piensa que bailando estas cucandola
    En eso yo no caigo pa', echandola
    Yo se que hay machos como tu, cucandola
    Que quieren estar toda la noche rozandola,
    Y si tu piensa que bailando estas cucandola
    En eso yo no caigo pa', echandola
    Alex me dijo "Pon sazon al mamboteo." yo
    Papi, cambia la pista y ponle tu el dembow
    Que to' el corillo de gatitas a mi me pidio
    Perreo, papi, perreo

    Atencion todas las chicas goticas
    Que solo salen de noche y somo gargolas
    Que a gatos celosos somos fobicas
    Pero en la intimidad somos bionicas
    Que otra no invente pa' cucarte
    Voy a tener montarla y rebuliarle
    Y si otro gato se me pega y quiere engatuzarme
    Activa el fogoneo, Boster, vamo'a darle

    N-O-TT-Y-Cheka!
    Pa' las gargolas!
    Esto es un palo de verdad!
    'ta bueno, 'ta bueno!
    Bien bueno, bien bueno!
     
  2. birsonraki said:

    Default

    Que se tiren...//.....lets they bring
    Gatas gargolas...//....gargolye cats
    Al Ataque...//..the attack

    Dale bien duro, papi//...hard, very hard baby
    Papi, azotame//...slap me, baby
    No pares, dale, papi//...dont stop, c'mon baby
    Besame, tocame//... kiss me, touch me

    Rozando suave va tu mami, gata gargola//...very close it goes your lady, gargolye cat
    Si va pegar no fantasmée, no ando yo sola//...if youre going to beat, dont fantasize, im not alone
    Yo ando con mis gatas sueltas. tu con tus panas//....im riding with all sisters so wild, you with your hommies
    Sacando pacas y botellas pa' montarnolas//....letting boxes out and bottles to fill it
    Yo se que hay machos como tu, cucandola//...i know there are mans like you, turning the hit on
    Que quieren estar toda la noche rozandola,//....that wants to be touching all night long
    Y si tu piensa que bailando estas cucandola//...so what do you think, that dancing you are turning me on
    En eso yo no caigo pa', echandola//...with that i don fall
    Yo se que hay machos como tu, cucandola//
    Que quieren estar toda la noche rozandola,
    Y si tu piensa que bailando estas cucandola
    En eso yo no caigo pa', echandola
    Alex me dijo "Pon sazon al mamboteo." yo//...alexis told me "put rythim to the mambo
    Papi, cambia la pista y ponle tu el dembow//...baby, change the track and put your dembow
    Que to' el corillo de gatitas a mi me pidio//...that all the bunch of kittens ask me for
    Perreo, papi, perreo//..perreo, baby, perreo

    Atencion todas las chicas goticas//... pay attention all the gothic ladies
    Que solo salen de noche y somo gargolas//....that just go out in the dark and we are gargoyles
    Que a gatos celosos somos fobicas//...to cats jealous we are affraid
    Pero en la intimidad somos bionicas
    Que otra no invente pa' cucarte
    Voy a tener montarla y rebuliarle
    Y si otro gato se me pega y quiere engatuzarme
    Activa el fogoneo, Boster, vamo'a darle

    N-O-TT-Y-Cheka!
    Pa' las gargolas!
    Esto es un palo de verdad!
    'ta bueno, 'ta bueno!
    Bien bueno, bien bueno!
     
  3. KShef said:

    Default

    Thanks, birsonraki. Sorry it took so long to respond.