Ruslan Mainov - Iskash li blizalka? into English

Hello, can someone help me with the translation of this song into English? I will be so grateful! Thank you so much to all in advance! I copy the lyrics here:

Гадже хубаво в танците влюбено
аз си мисля - Аха!
Денси шеметно, губи си времето,
аз си мисля - Аха!

Колко лесно се разгъва
предната седалка
И чудесно се целува
нека да ахааа...

Секси си така с мокра тениска
Полудявам - Аха!
Аз съм в тъмното, гледам те гръмнато
К'во ми става - Аха!

Тези устни кой ще пусне
качвай се в колата
Таз муцунка кой ще цунка
Нека да ахааа...

Припев:
Толкова си сладка - Ааа...
Я ела при батко - Ааа...
Толкова си малка - Ааа...
Искаш ли близалка

Водка с много лед, кола - сладолед
Аз те черпя - Аха!
Нека таз нощ, с теб да бъда лош
Искам нещо - Аха!

Научи си с мен урока,
оформи успеха
Ще ти пиша 6 за срока
Нека да ахааа...

Припев:... (2)

This text is full of slang words...

A pretty girl, in love with dances
I'm thinking - Aha!
She dance dizzy, she's wasting her time
I'm thinking - Aha!

How easy is to stretch
the front seat...
And she's kissing wonderful
Let's we....Ahaaa!

You're sexy with a wet t-shirt
I'm going crazy - Ahaa!
I'm in the darkness, I'm looking at you dumbfounded
What's happening with me? - Ahaaa!

Who could leave these lips?
Get in the car!
Who will kiss this mouth
Let's we...ahaaa!

Refrain:
You're so swett, Aaaah
Come to daddy - Aaaaah
You're so little - Aaaah
Do you want a lolipop?

Vodka on the rocks, cola - ice-cream
I'm buying - Aha!
Let me be bad with you tonight
I want something - Aha!

Learn your lesson with me,
get your rating
I'll give you "A"-s for the term
Let's we...Ahaaa!

Refrain:... (2)

Thank you so much for all your effort!!! Now I can understand the song

Probably it's not new for you - the original is Tarkan's "Şımarık" (Kiss Kiss), composed by pop icon Sezen Aksu. I never liked it much, but it was a great success and famous even in Germany.

Of course I know that
I am fan of turkish music (folk and pop) since 20 years...

There is too much covers of this Tarkan's song... in many many different languages:

in persian: http://www.youtube.com/watch?v=8McgUkYDVnU
in english: http://www.youtube.com/watch?v=eGxfZxU0th0
in greek: http://www.youtube.com/watch?v=rzwKax72_6I
in hebrew: http://www.youtube.com/watch?v=igR8hBAZ_-U
etc.

Originally Posted by Athanatos

Of course I know that
I am fan of turkish music (folk and pop) since 20 years...

I really didn't expect that. It seems we have something more in common than our preference for the hair colour of Haifa and Elena

20 years ago, when I was a fresh student in the University, I had a colleague, bulgarian turk... I heard for the first time turkish music in his place, and asked him to re-record a copy for me. He trully wondered of that and asked "Why do you want this? You are not a turk!" - "Because I found it very good" I answered...
That's it.

Originally Posted by Athanatos

20 years ago, when I was a fresh student in the University, I had a colleague, bulgarian turk... I heard for the first time turkish music in his place, and asked him to re-record a copy for me. He trully wondered of that and asked "Why do you want this? You are not a turk!" - "Because I found it very good" I answered...
That's it.

In Germany noone can understand my love for oriental tunes and for Balkan music. And I have to admit: I would have thought similar 12 or 13 years before. Even now I dislike the majority of Turkish "arabesk" style music as it is represented by İbrahim Tatlıses for example or Turkish main stream pop like Tarkan is singing. Maybe some of my German genes still work I'm very happy that you can bear my affection even though you are Bulgarian.

By the way, Ibrahim Tatlises is not turk... he's half arabian, half kurdish...

Do you know canadian singer Brenna McCrimmon? She lives and sings in Turkey...
http://www.youtube.com/watch?v=iMWWGh24YvE

She sings in bulgarian (oops, macedonian ) also:
http://www.youtube.com/watch?v=dKGmgv1MLQ0

We are totally off topic here

Originally Posted by Athanatos

By the way, Ibrahim Tatlises is not turk... he's half arabian, half kurdish...

Yep, that's why they call him İbo (the typical Kurdish short form), Atho

Do you know canadian singer Brenna McCrimmon? She lives and sings in Turkey...

I knew only two or three of her songs, for example Yağmur Yağar Taş Üstüne, but yours is very beautiful - thank you very much!

She sings in bulgarian (oops, macedonian ) also

Unbelievable. This is very surprising for me. And she manages so perfect to sing the different styles. I'm not able to detect the English native speaker. She's impressing.

We are totally off topic here

And I'm grateful because of that

I just found another bulgarian song: http://www.youtube.com/watch?v=m4VP9IOwjhA
and more: http://www.youtube.com/watch?v=mhfD95XxRN0
and more: http://www.youtube.com/watch?v=KU7ljo5c2KU
...: http://www.youtube.com/watch?v=ntBhZ0pWDVo&NR=1

She deserves separate thread and I'll do it with all lyrics, but not tonight.