Israeli song אלירן שם טוב שירת חיי

Thread: Israeli song אלירן שם טוב שירת חיי

Tags: None
  1. JakeRS said:

    Default Israeli song אלירן שם טוב שירת חיי

    http://www.youtube.com/watch?v=ZDPjLqs6d2g i need lyrics in latin letters (english letters) cuz i dont understand hebrew i found this song on the forum and really like it....
     
  2. yosis's Avatar

    yosis said:

    Talking

    מה המצב אחי אני יתרגם לך את זה לאותיות לטיניות
    whats up men i tranled this for you to latin letters
    its a good songg original is turkish
    איך אני מתרגש hich ani mirgsh
    וממך מבקש omimch mvacash
    להיות האחד liyiot ha ached
    להרגיש כה מיוחד largish co myouhad
    את הכל בשבילי at aclo bishvili
    השמחה שבליבי hasimha shblibi
    זה כל כך אמיתי za colcach emiti
    מיוחד בשבילי meyohad bishvili
    מיוחד רק בשבילי mayohad rek bishvili

    מלאכים ינגנו לך את שירת חיי MLACHIM YANGNO LECH ET SHIRAT HAYAY
    ואותך ילוו גם בדרכך אלי VOTACH YELVO BEDURCH ELAY
    כל הטוב בעולם בליבך רק קיים COL HATOV BAOLAM BELIBCH RAK KAYAM
    ואני לא אפסיק לאהוב לעולם VANI LO AFSIK LEHAOV LEOLAM

    בשביליך אני שר BISHVILCH ANI SHAR
    וכל-כך מאושר VACOLCACH MEOUSAR
    כשאת כאן לצידי CSHAT KAN LTZIDI
    מאירה לי את ליבי MEIRA AT LIBI
    לך אתן את כל כולי LACH ATEN AT COLI
    שתמיד רק תחייכי STAMID RAK TACHICHI
    זה כל כך אמיתי ZA COL CACH AMITI
    מיוחד בשבילי MEYUCHAD RAK BISHVILI
    מיוחד רק בשבילי MEYUHAD RAK BISHVILI


    ל
     
  3. HolyTal's Avatar

    HolyTal said:

    Default

    u understand the words or do u need a translation for the words as well?
     
  4. JakeRS said:

    Default

    I don't understand i just wanted to be able to sing it...but if it is not a bother you can translate it...