Mansour - Dastamo Begir << Need Lyrics And English Translation PLZZZZ :(

Thread: Mansour - Dastamo Begir << Need Lyrics And English Translation PLZZZZ :(

Tags: None
  1. Pre-Gurl said:

    Default Mansour - Dastamo Begir << Need Lyrics And English Translation PLZZZZ :(

    hello guys plz i need translation and lyrics of mansour's song ( Dastamo Begir )

     
  2. veryclever1980 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Pre-Gurl View Post
    hello guys plz i need translation and lyrics of mansour's song ( Dastamo Begir )

    I've just found the lyrics and I will translate it as soon as possible for you.


    دستمو بگیر

    نم نم بارون، چیک چیک و چیک چیک

    چشم درشت و اشکای کوچیک

    در پیچ و تابم، تو در شکفتن

    زیبایی تو می رقصه با من

    دستمو بگیر، ترسی نداره

    یه بار دیگه، بازم دوباره

    دستمو بگیر، چشم انتظارم

    من که کسی را جز تو ندارم

    دستمو بگیر، دستمو بگیر

    دستمو بگیر، دستمو بگیر

    دستمو بگیر، دستمو بگیر

    دستمو بگیر، دستمو بگیر

    تو بی تحمل، من بی قرارم

    کاری به جز عشق با تو ندارم

    من از عشق تو لبریز لبریز

    آشفته توست این قلب ناچیز



    دستمو بگیر، ترسی نداره

    یه بار دیگه، بازم دوباره

    دستمو بگیر، چشم انتظارم

    من که کسی را جز تو ندارم

    دستمو بگیر، دستمو بگیر

    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    ***The translations have been done by Bijan Kardouni AKA veryclever1980***
     
  3. Pre-Gurl said:

    Default

    omg thxx aloooot i appreciate really...am waiting
     
  4. veryclever1980 said:

    Default

    دستمو بگیر
    Take my hand

    Youtube link:
    [wcdBKXgR2x0]http://www.youtube.com/watch?v=wcdBKXgR2x0[/video]

    نم نم بارون، چیک چیک و چیک چیک
    The sound of the rain, tinkle tinkle
    چشم درشت و اشکای کوچیک
    The (beautiful) big eyes but tiny tears
    در پیچ و تابم، تو در شکفتن
    I am in agitation, you are blooming
    زیبایی تو می رقصه با من
    Your beauty is dancing with me
    دستمو بگیر، ترسی نداره
    Take my hand, don't be afraid
    یه بار دیگه، بازم دوباره
    Once again, again and again
    دستمو بگیر، چشم انتظارم
    Take my hand, I'm waiting
    من که کسی را جز تو ندارم
    I don't have anyone but you
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand

    تو بی تحمل، من بی قرارم
    You're nervous, I'm impatient
    کاری به جز عشق با تو ندارم
    I don't have anything to do but to love you
    من از عشق تو لبریز لبریز
    I'm so filled with your love
    آشفته توست این قلب ناچیز
    This unimportant heart (of mine) is crazy about you

    دستمو بگیر، ترسی نداره
    Take my hand, don't be afraid
    یه بار دیگه، بازم دوباره
    Once again, again and again
    دستمو بگیر، چشم انتظارم
    Take my hand, I'm waiting
    من که کسی را جز تو ندارم
    I don't have anyone but you
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand
    دستمو بگیر، دستمو بگیر
    Take my hand, take my hand
    ***The translations have been done by Bijan Kardouni AKA veryclever1980***