please
please
Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…
Γύρισε!
Σου λέω γύρισε!
Να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις
φοβισμένη δε μ' αρέσει να μιλάς
και αν θέλεις πλάι σου να μ' έχεις
να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις.
Να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις
θα το φτιάξουμε το σπίτι μας ξανά
μακριά μου λες πως δεν αντέχεις
να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις.
Γύρισε, γύρισε,
γύρισε!
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
χωρίς εσένα εγώ δε ζω
δεν το αντέχω.
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
τα πάντα δίνω στη ζωή
για να σε έχω.
Γύρισε!
Σου λέω γύρισε!
Να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις
και στα δύσκολα μη σταματάς
τη δική μου αγάπη να προσέχεις
να τ' αφήσεις όλα και να έρθεις.
Γύρισε, γύρισε,
γύρισε!
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
χωρίς εσένα εγώ δε ζω
δεν το αντέχω.
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
τα πάντα δίνω στη ζωή
για να σε έχω.
Γύρισε!
Σου λέω γύρισε!
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
χωρίς εσένα εγώ δε ζω
δεν το αντέχω.
Σπάει η φωνή μου σίδερα
πόσο σε θέλω σήμερα
τα πάντα δίνω στη ζωή
για να σε έχω.
Γύρισε!
Σου λέω γύρισε!
Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…
Come back!
I'm telling you: Come back!
Leave it all and come
I don't like to hear you talking scared
And if you want to have me by your side
Leave it all and come.
Leave it all and come
We will fix our home again (meaning mend our relationship when married)
You say you can't stand being away from me.
Leave it all and come.
My voice can break iron (Lit. My voice breaks iron)
How much I want you today
I can't live without you
I cannot bear it.
My voice can break iron
How much I want you today
I give everything in life
to have you.
Come back!
I'm telling you: Come back!
Leave it all and come
And don't stop in the difficulties
Take care of my love
Leave it all and come.
My voice can break iron (Lit. My voice breaks iron)
How much I want you today
I can't live without you
I cannot bear it.
My voice can break iron
How much I want you today
I give everything in life
to have you.
Come back!
I'm telling you: Come back!
okkkkkkkk ))))
Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…