Kıraç - Dön Artık

Thread: Kıraç - Dön Artık

Tags: None
  1. sahinnnnnn's Avatar

    sahinnnnnn said:

    Default Kıraç - Dön Artık

    Adımı kazısam kalbine yeniden
    Şu kötü kaderim gülseydi yeniden
    Küçücük bir ışık girseydi odama
    Şu gönül çiçeğim açsaydı yeniden

    Sen benim dualarım, yarınımsın baharım
    Sen yoksan buralarda küle dönmüş viranım
    Dön artık

    Dön artık dön gülüm,
    Kıra dönsün çölüm
    Dön artık dön gülüm,
    Yine gülsün yüzüm
    ------------------------------------------
    İngilizceye çevirebilecek arkadaşlara şimdiden teşekkür ederim...
     
  2. eGo1st's Avatar

    eGo1st said:

    Default

    Dön Artık
    Come back at that
    Adımı kazısam kalbine yeniden
    Wish I curved your name in my heart again
    Şu kötü kaderim gülseydi yeniden
    Wish my bad destiny smiled again
    Küçücük bir ışık girseydi odama
    Wish a tiny light came into my room
    Şu gönül çiçeğim açsaydı yeniden
    Wish my heart flower blossomed again

    Sen benim dualarım, yarınımsın baharım
    You are my prayer , my tomorrow my spring
    Sen yoksan buralarda küle dönmüş viranım
    When you are away from here, I turn into ashes and am ruined
    Dön artık
    Come back at that

    Dön artık dön gülüm,
    Come back at that come back my rose
    Kıra dönsün çölüm
    So that my desert turns into moorland
    Dön artık dön gülüm,
    Come back at that come back my rose
    Yine gülsün yüzüm
    So that my face smiles again
    سنين وانا بحلم ابقى معاك سنين من عمرى بستناك

    ولما حبيبى شوفت عينيك بقيت يا حبيبتى ملك ايديك

    ايامى معاك انا عايش علشان بهواك انا عاشق وبموت فى هواك
     
  3. sahinnnnnn's Avatar

    sahinnnnnn said:

    Default

    Çok teşekkür ederim, sağolun.