Dimos Anastasiadis - Ta kalokairia tha eimai edo

Κάποτε έζησα σε μια ματιά σου
Το κόσμο γύρισα μες τα φιλιά σου
Ακόμα μια φορά δως μου τα χέρια
Πάμε να ανάψουμε τέρμα τ αστέρια

Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου
Λείπεις και είμαι μοναχός
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου

Λιώσαν τα λόγια μας γίναν σταγόνες
Ημερολόγια μες στους αιώνες
Όπου κι αν βρίσκεσαι όπου κι αν είσαι
Μέσα απ το σώμα μου πάρε και ζήσε...

Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου
Λείπεις και είμαι μοναχός
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου x2

Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου.....

Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου
Λείπεις και είμαι μοναχός
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου

(Bump)

Dimos Anastasiadis - Ta kalokairia tha eimai edo / In the summers, i will be here.


Κάποτε έζησα σε μια ματιά σου / Sometime i lived in a look of yours
Το κόσμο γύρισα μες τα φιλιά σου / I travelled the world through your eyes
Ακόμα μια φορά δως μου τα χέρια / Give me the hands one more time
Πάμε να ανάψουμε τέρμα τ αστέρια / let's go light the stars all up

Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ / In the summers i will be here
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου / I will be the sun in your heart
Λείπεις και είμαι μοναχός / you are away and i'm lonely
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου / but i'm there in your arms

Λιώσαν τα λόγια μας γίναν σταγόνες / our words melted, they became drops
Ημερολόγια μες στους αιώνες / calendars through the ages
Όπου κι αν βρίσκεσαι όπου κι αν είσαι / wherever you stand, wherever you are
Μέσα απ το σώμα μου πάρε και ζήσε... / take from the insides of my body and live

Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ / In the summers i will be here
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου / I will be the sun in your heart
Λείπεις και είμαι μοναχός / you are away and i'm lonely
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου / but i'm there in your arms
x2

Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου..... / but i'm there in your arms


Τα καλοκαίρια θα 'μαι εδώ / In the summers i will be here
Θα μαι ο ήλιος στη καρδιά σου / I will be the sun in your heart
Λείπεις και είμαι μοναχός / you are away and i'm lonely
Μα είμαι εκεί στην αγκαλιά σου / but i'm there in your arms



P.S. Asasas, if you didn't tell, i would never translate here again. BTW these lyrics are MAGIC. thank you for spending my time with a meaning.
Corrections are welcome.

Have a nice day.