Cheb Nasro - Bahr Toufan

Hi

I would be glad, if somebody could translate this song.
But I'm sorry, I don`t find the lyrics, only the video.
Thanx very much.

http://www.youtube.com/watch?v=3NLN7HarzpY

This is what I found:


bahr toufan

Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Meli reyat hbibi be sfintou ma ban a wa3di ya bahr toufan

Meli kheraj fe sab7iya madharchi fel 3chiya
Meli kheraj fe sab7iya madharchi fel 3chiya
Swalet s7abo lba7riya khebar 3ano ma ban ya bahr toufan

Menin mecha 3liya ou ghab la khebar la men rad wejab
Menin mecha 3liya ou ghab la khebar la men rad wejab
B9ite ne9assi fi 3adab met7ayer 7ayran ya bahr toufan

Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Meli reyat hbibi be sfintou ma ban a wa3di ya bahr toufan

Fe lbahr banou chi lou7at marfou3in fou9 lmoujat
Fe lbahr banou chi lou7at marfou3in fou9 lmoujat
Tma 3eraft hbibi mat era7mou ya Ra7man ya bahr toufan

Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Meli reyat hbibi be sfintou ma ban a wa3di ya bahr toufan

Louka mat bin yediya kount nebra men lkiya
Louka mat bin yediya kount nebra men lkiya
Nezour 9abro seba7 ou 3chiya tetfali niran ya bahr toufan

kol jem3a nezour lmoujat fe yedi dite chi wardat
kol jem3a nezour lmoujat fe yediya dite wardat
7atithom 3la le7jirat 3la ma we3ad Errahman ya bahr toufan

Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Ya lbahr lghamek madar fi rejal ou nesswan chabat ou chouban sbiyat ou sobiyan
Meli reyat ghezali be sfintou ma ban a wa3di ya bahr toufan

كلمات وتلحين
محمد البجي

يا بحر الغمق ماذا أديت رجال او نسوان
شابات وشبان
صبيات وصبيان
من ألي أديت وخيّ بسفينته مابان أولي
يا بحر الطوفان

من ألي خرج في الصباحية
ما رجع شي في العشية
سولت أحبابه البحر ياء
حتى خبر عنه مابان
يا بحر الطوفان

من ألي غدا عليا وغاب
لا خبر لا من رد جواب
بقيت نقاسي في عذاب
متحيّر حيران
يا بحر الطوفان

من السفينة ظهروا شي لوحات
مرفوعين فوق الموجات
شفتهم شكيت حبيبي مات
أرحمه يا رحمان

لوكان مات بين يديا
نبكي ونبرا من الكية
نشوف قبره بعينياء
تطفي لي النيران
يا بحر الطوفان

كل جمعة نزور الموجات
ندي معي شي وردات
نرميهم على الحجرات
هذا وعد الرحمان
يا بحر الطوفان

oh deep sea how many men and women , girls and boys you have taken
since you took my freind with his boat he doesn't appear yet
oh you are a deluge( flood ) sea
Since he goes out in the morning he does not appear until the evening
i asked the sailors a freinds of him they did not show any information about him
ohhhh flood sea ...
Since he missed me and went no news of him and not reply me the answer
they let me in purgatory and doubt ohh flood sea
from the boat لback two woods
wich emergated over the wave
there i understand that my freind is died
oh my god may have a mercy of his soul
if only he died between my hand i could heal of my pains
i could see his grave with my own eyes and visit his grave day and night ohhhhh sea of flood
every Friday i visit the waves and i take with me two roses i put them on the roche ..i can do nothing this is God ( Allah ) will ohhhh sea of deluge .
i did my best ....

Thanx very very much

nice song