Tommys Pavlou & Xrisa Petridoy - Ksana

(Bump)

(Bump)

(Bump)

Very nice duet


Tommys Pavlou & Xrisa Petridoy - Ksana / Again


(Xrisa)
Ήρθες πάλι απόψε στα όνειρά μου / You came again tonight in my dreams
δαίμονας κουρσάρος απόψε η καρδιά μου / my heart tonight (is) a demon, a pirate
δεν αντέχει θέλει να σε δει / it can't bear, needs to see you
(Tommy)
Ήσουν πάντα το χαμόγελό μου / You were always my smile
ήλιος που έλαμπε στο πρόσωπό μου / a sun that was shinning on my face
με πληγώνει τώρα η σιωπή / the silence hurts me now.
(Xrisa)
Δες πώς πονάει το κορμί / See how the body hurts
και πώς με άγγιξες εσύ / the way you touched me
άλλος κανένας ποτέ / no-one else ever (did)
(Tommy)
Ότι έκρυβα μεσ' στη ψυχή / Everything i was hiding in my soul
μονάχα εσύ μάτια μου / only you my love (my eyes)
το 'χεις δει / have seen it.
(Duet)
Ξανά, να γινόμασταν ένα ξανά / Again, if we only could be one again,
να χαράζουν τις νύχτες φιλιά / (while) kisses will be engraving the nights
κι η ελπίδα του πάθους να στάζει φωτιά / and the hope of passion will be dripping fire.
Φωτιά, ο έρωτάς μας φυσάει φωτιά / Fire, our love breathes fire
και τα "πρέπει" σκορπάει μακριά / and scatters away the "musts"
διλήμματα, φόβους τα καίει / dilemmas, fears, it burns them
Ξανά... / Again
Φωτιά... / Fire
(Tommy)
Κι αν μηνύματα σου έχω γράψει / And if i wrote messages for you
άλλα τόσα έχω διαγράψει / again us much i have erased,
σέβομαι το χρόνο που ζητάς / i respect the time you ask for
(Xrisa)
Τόσο ανόητες οι μέρες μοιάζουν / Days look so stupid
σκέψεις δίχως λέξεις με τρομάζουν / thoughts without words are scaring me
μια ζωή χωρίς εμάς για μας / a life for us, without us.
(Tommy)
Ότι έκρυβα μες στην ψυχή / Everything i was hiding in my soul
μονάχα εσύ μάτια μου / only you my love (my eyes)
το 'χες δει / had seen it
(Xrisa)
Δες πώς πονάει το κορμί / See how the body hurts
έτσι όπως μ' άγγιξες εσύ / the way you touched me
άλλος κανένας ποτέ / no-one else ever (did)
(Duet)
Ξανά, να γινόμασταν ένα ξανά / Again, if we only could be one again,
να χαράζουν τις νύχτες φιλιά / (while) kisses will be engraving the nights
κι η ελπίδα του πάθους να στάζει φωτιά / and the hope of passion will be dripping fire.
Φωτιά, ο έρωτάς μας φυσάει φωτιά / Fire, our love breathes fire
και τα "πρέπει" σκορπάει μακριά / and scatters away the "musts"
διλήμματα, φόβους τα καίει / dilemmas, fears, it burns them
Ξανά... / Again
Φωτιά... / Fire (x2)