Lamshelek 7afi - Fares Karam

Thread: Lamshelek 7afi - Fares Karam

Tags: None
  1. Keefek said:

    Default Lamshelek 7afi - Fares Karam

    لامشيلك حافي بين الافاعي
    وانزلك على وادي الاسودي
    ولجيبلك بايدي حليب سباعي
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    ولدبحلك عنتر واهديكي راسو
    والسبع الاخطر لفك ضراسو
    واكسرلك كسرى وائبر حراسو
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    لو شرطك امشي ع كفوفي ع كفوفي بمشي
    لو بدك كل شي لعيونك لعيونك كل شي
    من لولو الجنه لاسرئلك كمشه
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    والشمس ان مالت ع غيابه ع غيابه بردا
    بخليها تركع ع ركابى ع ركابر وحدا
    دور حواليه بوسه بخدا
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي

    http://www.youtube.com/watch?v=wZJcxc-Awu8

    Can somebody please translate these lyrics into arabic-english aka latin letters for me? Thank you.
     
  2. Keefek said:

    Default

    Can someone please do this for me? Id really appreciate it.
     
  3. Gole Yas said:

    Default

    لامشيلك حافي بين الافاعي
    lamshelak 7afi bain el afa3i
    وانزلك على وادي الاسودي
    wanzilak 3ala wadi el esodi
    ولجيبلك بايدي حليب سباعي
    w lajiblak beidi 7aleeb sba3i
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    loli ya wleiya ya bnaya t3odi
    ولدبحلك عنتر واهديكي راسو
    o ladba7lak 3antar wahdeki raso
    والسبع الاخطر لفك ضراسو
    wil sab3 el 2a5'6ar lafik '6raso
    واكسرلك كسرى وائبر حراسو
    waksirlik ksra wa2ber 7uraso
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    loli ya wleiya ya bnaya t3odi
    لو شرطك امشي ع كفوفي ع كفوفي بمشي
    lo shar6ik amshi 3a kfofi 3a kfofi bamshi
    لو بدك كل شي لعيونك لعيونك كل شي
    lo badik kil shi l3youni l3youni kil shi
    من لولو الجنه لاسرئلك كمشه
    min lolo eljana lasri2lik kamshe
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    loli ya wleiya ya bnaya t3odi
    والشمس ان مالت ع غيابه ع غيابه بردا
    wil shams in malit 3a '3yaba min '3yaba brida
    بخليها تركع ع ركابى ع ركابر وحدا
    b5aleeha tirka3 3a rkaba 3a rkabar wa7da
    دور حواليه بوسه بخدا
    door 7awalayha bosa b5ada
    لولي يا وليه يا بنيه تعودي
    loli ya wleiya ya bnaya t3odi
     
  4. Keefek said:

    Default

    Thank you very much, you are awesome!!!!!!!!
     
  5. Gole Yas said:

    Default

    your welcome, glad i could help
     
  6. natan's Avatar

    natan said:

    Default

    Could you translate to English, sil vous plais???
    *************My Soul is Kurd************