Could someone please help me translate Rida's song "Dawara El Deni" (دوارة الدنيا) into english. The song was a single released in 2010.
If somone could help me, it would be much appreciated. Thank you.
Here is a youtube link of the song:
http://youtu.be/WmF8IGYs6hg
Here are the Arabic lyrics:
ليش الدني متغيرة
وشو اللي صار قولو يابشر
هالناس كلها محيرة
ولقلوب اقسى من الحجر
كانو لما الجار بيتعب
كل الجيرة توقف حدو
هلا لما الخي بيتعب
مابيلاقي خيو حدو
يابا ليش
دوارة الدنيا دوارة
نحنا جينا عليها زيارة
بتراضيني وبتدللني
وبتاخد شبابي مني
يابا ليش
شوفو العمر ياللي مرق
مش واقف وناطر حدا
عمري انا مني انسرق
قدام عيني وع الهدى
تعلم يا انسان اتعلم
ياما بكرة راح تتندم
بكفي حيرة ياخي
بيكفي وصفي النية
يابا ليش
بحبك حبو وادعيلو
الله بيعطيك مقابيلو
لو فكرك هالدنيا لعبة
ياما راح تتعب ياقلبي
يابا ليش