Stelios Kazantzidis - Den eisai esi (translate to English please)

Thread: Stelios Kazantzidis - Den eisai esi (translate to English please)

Tags: None
  1. ceycey's Avatar

    ceycey said:

    Default Stelios Kazantzidis - Den eisai esi (translate to English please)

    Δεν είσαι εσύ

    Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
    που αφήσανε στάχτες και ανοίξαν πληγές.
    Δεν είσαι εσύ του καημού ένας δρόμος,
    ένας ψεύτικος κόσμος που σκοτώνει καρδιές.

    Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
    που είναι ψέμα γεμάτες, που δεν έχουν καρδιά.
    Δεν είσαι εσύ μια αγάπη που θέλει
    την ψυχή μου κουρέλι να την δει να πονά.

    Είσαι εσύ για μένα
    της ζωής μου η αρχή.
    Τώρα πια με σένα
    η καρδιά μου ξαναζεί.

    Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
    που καρφώνουν στις πλάτες το μαχαίρι κρυφά.
    Δεν είσαι εσύ μια φωτιά που θ ανάψεις
    τη ζωή μου να κάψεις και να φύγεις μετά.
     
  2. TheSerbianhoney's Avatar

    TheSerbianhoney said:

    Default

    You're not

    You're not like other loves
    That are leaving ashes and opening wounds
    You're not the road of pain
    Fake world that's killing hearts

    You're not like other loves
    That are full of lies, that have no heart
    You're not a love that wants
    To see my shred heart suffering

    You're to me
    The beginning of a life
    Now with you
    My heart lives again

    You're not like other loves
    That secretly stab you in the back
    You're not a fire that you'll start
    To burn my life and then to leave
     
  3. ceycey's Avatar

    ceycey said:

    Default

    oleeee efharisto poli
     

loading