Someone sent me a link to this song and I love it love it love it but I have no idea what he's singing to her! Could someone please translate the words into English? Even if it's not perfect, if I could just get the idea of what he's saying to her in the song, then I would maybe know what he's trying to say to me. Please help!

Chaahat - Rahat Fateh Ali Khan

Mein Toh Bas Teri Chaahat Mein Chahoon Rehna Sada
Mein Toh Bas Teri Kurbat Mein Chahoon Rehna Sada
Saaya Bhi Tera Mein, Hone Na Doon Juda
Mein Ne Tay Kar Liya

Tere Ishq Pe, Tere Waqt Pe
Bas Haq Hai Ik Mera
Teri Rooh Pe, Tere Jism Pe
Bas Haq Hai Ik Mera 3x

Yaadon Mein Tujhko Rakhun
Baatein Bhi Teri Karoon
Itna Deewana Hoon Tera
Ho Raaton Mein Jaaga Karoon
Din Bhar Batakta Rahoon
Mein Toh Yahaan Se Bas Wahaan

Tere Ishq Pe, Tere Waqt Pe
Bas Haq Hai Ik Mera
Teri Rooh Pe, Tere Jism Pe
Bas Haq Hai Ik Mera 3x

Mein Toh Bas Teri Chaahat Mein Chahoon Rehna Sada
Mein Toh Bas Teri Kurbat Mein Chahoon Rehna Sada
Saaya Bhi Tera Main, Hone Na Doon Juda
Mein Ne Tay Kar Liya

Mein Toh Bas Teri Chaahat Mein Chahoon Rehna Sada
Mein Toh Bas Teri Kurbat Mein Chahoon Rehna Sada
Saaya Bhi Tera Mein, Hone Na Doon Juda
Mein Ne Tay Kar Liya

Tere Ishq Pe, Tere Waqt Pe
Bas Haq Hai Ik Mera
Teri Rooh Pe, Tere Jism Pe
Bas Haq Hai Ik Mera 3x

Yaadon Mein Tujhko Rakhun
Baatein Bhi Teri Karoon
Itna Deewana Hoon Tera
Ho Raaton Mein Jaaga Karoon
Din Bhar Batakta Rahoon
Mein Toh Yahaan Se Bas Wahaan

Tere Ishq Pe, Tere Waqt Pe
Bas Haq Hai Ik Mera
Teri Rooh Pe, Tere Jism Pe
Bas Haq Hai Ik Mera 3x

Mein Toh Bas Teri Chaahat Mein Chahoon Rehna Sada
Mein Toh Bas Teri Kurbat Mein Chahoon Rehna Sada
Saaya Bhi Tera Mein, Hone Na Doon Juda
Mein Ne Tay Kar Liya

I would very much appreciate an English translation of the song above. Is there anyone who can help?

I take it this is a transliteration of the song? It's a great start...thank you

Originally Posted by mlouque

I would very much appreciate an English translation of the song above. Is there anyone who can help?

I take it this is a transliteration of the song? It's a great start...thank you

Here you go:

Chaahat - Rahat Fateh Ali Khan - With Lyrics & English Translation - Blood Money (2012)

My hero!

You are very welcome, enjoy.