أحلف يمين الله طوني قطان translation please

http://www.youtube.com/watch?v=ohECK...eature=related

احلف يمين الله
طوني قطان






بسنين وأيام العمر وأشواق أحر من الجمر
أحلف يمين
I swear of the days and years and the longings that are hotter than burning coals


برموش غطاها السحر وخدود من لون الزهر
وعيونك الحلوين
Of The eyelashes covered by the magic,and the flower-coloured cheeks and the beautiful eyes



بسنين وأيام العمر وأشواق أحر من الجمر
أحلف يمين
I swear of the days and years and the longings that are hotter the burning coals


برموش غطاها السحر وخدود من لون الزهر
وعيونك الحلوين
Of The eyelashes covered by the magic,and the flower-coloured cheeks and the beautiful eyes


أحلف يمين الله على عهد قطعته وياك
I make an oath of God on a promise i made with you
الله عليك الله على احساسي حبيبي معاك
What a beautiful feeling i get when i'm with you

ترجمة مذهلة يا لاروسا!!!. شكرا لك

sooo fast larosa thank you very much great job

anytime