Can someone translate me song from Zafiris Melas - esi to english and the lyrics in greek seperate...? plssss anyone...
http://www.youtube.com/watch?v=XXPeD1QZfNk
-
Zafiris Melas - Esy ?
-
εσύ έχεις παράπονο από μένα
εσύ μιλάς με τόσα απωθημένα
εσύ μου λες ποτέ δεν σ έχω νιώσει
εσύ και την ζωή μου σου χα δώσει
you complain about me
you talk with so much repression
you say that i never felt you
you, i have even gave my life to you
δεν είναι αλήθεια αυτά που λες, μα είναι ψέμα
θυμήσου όλες τις στιγμές που θυσιάστηκα για σένα
it is not true what you say, they are lies
remember all the moments when i sacrificed myself for you
εσύ τολμάς μπροστά μου να με κατακρίνεις
εσύ στον έρωτα μας τέλος δίνεις
εσύ πληγώνεις τώρα την καρδιά μου
εσύ γκρεμίζεις όλα τα όνειρα μου
you dare to criticize me in front of me
you give an end to our love
you hurt my heart now
you destroy all my dreams -
euxaristwwwww
salam alaykum
-
you are welcome
alaykum salam