İsmail Yk - Ağlıyorsam Kime Ne

Thread: İsmail Yk - Ağlıyorsam Kime Ne

Tags: None
  1. CupkaAlba said:

    Default İsmail Yk - Ağlıyorsam Kime Ne

    http://youtu.be/SMq5AxMI_Ek

    Artık beni yalnız bırakın
    Kendimde değilim ne olur anlayın
    Bir yalan sevgiyle ömrümü aldın
    Acı sözleriyle canımı yaktın

    Artık beni yalnız bırakın
    Ne olur beni bana bırakın
    Hep acı çekermiş benim gibi sevenler
    Yerden yere vurulan söyleyin ben değil miyim

    Ağlıyorsam kime ne
    Yıkıldıysam size ne
    Yerden yere vurulan ben
    Deli gibi seviyordum
    Bu canımı veriyordum
    Şimdi ise unutulan ben
  2. CupkaAlba said:

    Default

    anyone?
  3. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Artık beni yalnız bırakın
    leave me alone now
    Kendimde değilim ne olur anlayın
    I am not myself,please understand
    Bir yalan sevgiyle ömrümü aldın
    you took my lifetime with a lying love
    Acı sözleriyle canımı yaktın
    they burnt my soul with painful words
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Artık beni yalnız bırakın
    now leave me alone
    Ne olur beni bana bırakın
    please leave me to myself
    Hep acı çekermiş benim gibi sevenler
    people who love like me always must suffer the pain
    Yerden yere vurulan söyleyin ben değil miyim
    ******************************
  5. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Ağlıyorsam kime ne
    who care if i cry
    Yıkıldıysam size ne
    you (people) don't care if I collapsed
    Yerden yere vurulan ben
    I was slamed
    Deli gibi seviyordum
    I was loving like crazy
    Bu canımı veriyordum
    I was sacrificing this soul of mine
    Şimdi ise unutulan ben
    now I am forgotten

    look I did my best though some line that I couldnt figure out since I am not a native speaker,so I hope someone can bring us extra help