Am incercat nopti si zile intregi
Sa te gasesc
Si intr-un final am primit un mesaj
Sa ma opresc

Nu poti intoarce timpul pierdut
Si-mi pare rau
Dar ne minteam ca e totul perfect
Ca intr-un tablou

Fara tine nu sunt eu
Am stiut asta mereu
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…

Fara tine n-am nimic
Cat as vrea sa fi aici
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…
Tot mai tare
Tot mai tare

Fara tine nu sunt eu
Am stiut asta mereu
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…

Fara tine n-am nimic
Cat as vrea sa fi aici
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…
Tot mai tare
Tot maï tare

Am incercat nopti si zile intregi
Sa te gasesc
Si intr-un final am primit un mesaj
Sa ma opresc

I've been trying for entire nights and days
To find you
And in the end I received a message
To stop

Nu poti intoarce timpul pierdut
Si-mi pare rau
Dar ne minteam ca e totul perfect
Ca intr-un tablou

You can't turn back the time lost
And I'm sorry
But we were pretending everything was perfect
Like in a painting

Fara tine nu sunt eu
Am stiut asta mereu
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…

Without you I'm not myself
I've always known that
I don't want to cry anymore
But it hurts, hurts, hurts

Fara tine n-am nimic
Cat as vrea sa fii aici
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…
Tot mai tare
Tot mai tare

Without you I don't have anything
How much I'd want you to be here
I don't want to cry anymore
But it hurts, hurts, hurts
More and more
More and more

Fara tine nu sunt eu
Am stiut asta mereu
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…

Fara tine n-am nimic
Cat as vrea sa fi aici
Nu mai vreau sa plang
Dar doare, doare, doare…
Tot mai tare
Tot maï tare