I love to have the lyric translation of Melina Kana song please!

Hi there, I really like to have the lyric translation from this song of Melina Kana...."oute mesi oute akri" in English please?
Hope somebody knows this song and help me out as soon as possible?
I heard it on youtube and I really like the melody!


Thanks in advance!

Greetz,
Cat

www.youtube.com/watch?v=N1EXVZFyK6g
this is youtube

greek:

Ούτε μέση ούτε άκρη
εσύ θα με φας
το τραπέζι, το κρεβάτι
και ο σατανάς.
Πράσινα σπαρμένα μάτια
πάντα και παντού
στα τραπέζια στα κρεβάτια
στην ψυχή, στο νου.

Ούτε φίδι ούτε μήλο
αγώνας άνισος
μ`έκανε φτερό και φύλλο
ο παράδεισος.

Ούτε μέση ούτε άκρη
εσύ θα με φας
λύσσα το φαΐ στ`αλάτι
κι ο σουμιές φονιάς.
Πράσινα φυσάει και βρέχει
ο κατακλυσμός
πράσινα με κατατρέχει
δώρο ο πειρασμός.

Hi aspwow,
thanks....but what does the words mean...can you translate for me in English please?

You can find it on this website http://lyricstranslate.com/en/oute-m...e-nor-end.html

Neither the middle nor end

Neither the middle nor end
you will eat me(you will destroy me)
the table, the bed
and Satan.
Green eyes scattered
always and everywhere
on tables on beds
in the soul, in the mind.

Neither snake nor apple
unequal struggle
heaven ransacked me

Neither the middle nor end
you will eat me
the food has too much salt
and the bed spring is a killer
The deluge is raining and windy in green
the gifted temptation hunts me in green

Thank you so much aspwow! Very weird song text though....do you know the real essence of the song? So is it about someone who is missing his or her beloved one? I hope you don't mind answering once more! :-)