[Japanese > English] 美空雲雀 - まかしとき

Thread: [Japanese > English] 美空雲雀 - まかしとき

Tags: None
  1. Schlachtschiff said:

    Default [Japanese > English] 美空雲雀 - まかしとき

    I took the lyrics for まかしとき [/B]from http://mojim.com/twy115200x46x44.htm and now I'm looking for an English (or German) translation.
    Anyone, who likes to help?

    https://www.youtube.com/watch?v=gAbpQznTAj0

    まかしとき まかしとき
    はいはい
    俺等にまかしとき
    あいよ
    旅は道連れ
    世はなさけ
    義理に強くて、人情にゃよわい
    海道きってのいゝ男
    調々調子が良かないか だまって
    聞いてりゃ何のこと
    口まかせ
    風まかせ
    何と呆れた旅の笠

    たのみます たのみます
    はいはい
    お前にたのみます
    あいよ
    旅は道連れ
    世はなさけ
    更多更詳盡歌詞 在
    忘れられないあの人ならば
    どんな苦労もいとやせぬ
    調々調子が良かないか だまって
    聞いてりゃ何のこと
    口まかせ
    風まかせ
    ほんに気になる旅の笠

    まかしとき まかしとき
    はいはい
    俺等にまかしとき
    あいよ
    旅は道連れ
    世はなさけ
    どちら向いてもアベックばかり
    おしどり姿の派手なこと
    調々調子が良かないか だまって
    見ていりゃ何のこと
    やり切れぬ
    やり切れぬ
    どうせ気まゝな旅の笠
     

loading