Поверь - Believe

Thread: Поверь - Believe

Tags: english lyrics translate, russian lyrics
  1. IgorAppilat said:

    Default Поверь - Believe

    Поверь
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я от тебя сбегала каждую полночь,
    Хотя ты никогда не выгонял меня прочь,
    И каждый раз когда мне нужнa была помощь,
    Ты вызывался мне пом-ооочь.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознала в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты д-ооорог мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.

    Куплет 2
    Я знаю, как ночами ты страдал без меня
    Свою горькую долю постоянно кляня
    Но ты ни разу в жизни не предал любовь
    Кусая от боли губы в кр-ооовь.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознала в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты д-ооорог мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.

    Бридж
    Прошу не лишай меня любви своей,
    Не исчезай во век из жизни моей,
    Вновь обними меня нежно сейчас,
    И поцелуй, как будто в первый р-аааз.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознала в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты д-ооорог мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.
     
  2. IgorAppilat said:

    Default

    Believe
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Verse 1
    I ran away from you every midnight,
    Although you never kicked me away,
    And every time I needed help,
    You volunteered to help me.

    Pre-chorus
    Just believe, open your door,
    I realized everything in our life now,
    Please don’t give up, do not break fate,
    Don’t leave me without your love.

    Chorus
    Again, again tears, again from the eyes,
    Streams flow a million times,
    Again, again dreams, again in the hearts,
    Burn bonfires for a million times.

    Post-chorus
    My heavenly angel, I want this song,
    To convey to you how dear you are to me,
    My wonderful angel, I ask with this song,
    Give me a chance to be alone with you.

    Verse 2
    I know how you suffered at night without me,
    Own bitter share constantly swear,
    But you have never betrayed love in your life,
    Biting lips in blood from pain.

    Pre-chorus
    Just believe, open your door,
    I realized everything in our life now,
    Please don’t give up, do not break fate,
    Don’t leave me without your love.

    Chorus
    Again, again tears, again from the eyes,
    Streams flow a million times,
    Again, again dreams, again in the hearts,
    Burn bonfires for a million times.

    Post-chorus
    My heavenly angel, I want this song,
    To convey to you how dear you are to me,
    My wonderful angel, I ask with this song,
    Give me a chance to be alone with you.

    Bridge
    I beg do not deprive me of your love,
    Do not disappear forever from my life,
    Hug me again gently now,
    And kiss, as if for the first time.

    Pre-chorus
    Just believe, open your door,
    I realized everything in our life now,
    Please don’t give up, do not break fate,
    Don’t leave me without your love.

    Chorus
    Again, again tears, again from the eyes,
    Streams flow a million times,
    Again, again dreams, again in the hearts,
    Burn bonfires for a million times.

    Post-chorus
    My heavenly angel, I want this song,
    To convey to you how dear you are to me,
    My wonderful angel, I ask with this song,
    Give me a chance to be alone with you.
     
  3. IgorAppilat said:

    Default

    Поверь
    © 2020 Lyrics by: Igor Appilat

    Куплет 1
    Я от тебя сбегал каждую полночь,
    Хотя ты никогда не выгоняла прочь,
    И каждый раз когда мне нужна была помощь,
    Ты вызывался мне пом-оооочь.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознал в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты дорога мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.

    Куплет 2
    Я знаю, как ночами ты страдала без меня
    Свою горькую долю постоянно кляня
    Но ты ни разу в жизни не предала любовь
    Кусая от боли губы в кр-ооовь.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознал в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты дорога мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.

    Бридж
    Прошу не лишай меня любви своей,
    Не исчезай во век из жизни моей,
    Вновь обними меня нежно сейчас,
    И поцелуй, как будто в первый раз.

    Пред-припев
    Просто пов-ееерь, открой свою дв-ееерь,
    Я всё осознал в нашей жизни теп-ееерь,
    Прошу не брос-ааай, судьбу не лом-ааай,
    Меня без своей любви не оставл-яяяй.

    Припев
    Сн-ооова, сн-ооова сл-ёёёзы, снова из глаз,
    Ручьями текут в милли-оооный раз,
    Сн-ооова, сн-ооова гр-ёёёзы, снова в сердцах,
    Горят кострами в милли-оооный раз.

    Пост-припев
    Мой ангел небесный, я хочу этой песней,
    Донести до тебя, как ты дорога мн-еее,
    Мой ангел чудесный, я прошу этой песней,
    Дать мне шанс побыть с тобою наедин-еее.