greek translation please!

Can somebody translate this on english. I can read greek.

Κάπου-κάπου να μου γράφεις και μια κάρτα,
το παρόν ποτέ δεν είναι αρκετό.
Πριν τελειώσουμε, τελειώνει η τηλεκάρτα,
δεν προφταίνω να σου πω πως σ' αγαπώ.

thanks!!!

Originally Posted by brankooo

Can somebody translate this on english. I can read greek.

Κάπου-κάπου να μου γράφεις και μια κάρτα,
το παρόν ποτέ δεν είναι αρκετό.
Πριν τελειώσουμε, τελειώνει η τηλεκάρτα,
δεν προφταίνω να σου πω πως σ' αγαπώ.

thanks!!!

Dear "brankoo",

here following an "interpretation" of your "quote" ...

All the best,


Azim


..

kapou, kapou na mou grafis ke mia karta
EVERY NOW AND THEN, "WRITE" ME A CARD
to paron pote den ine arketo
THE "PRESENT" (TIME), IS NEVER ENOUGH
prin teliosoume, telioni i tilekarta
BEFORE WE "END", THE PHONE-CARD "ENDS"
den profteno na sou po pos "s' agapo"
I RAN OUT OF TIME, TO TELL YOU THAT "I LOVE YOU"


.